列举了几种特殊零(部)件应用表面修复技术实例。
The examples of some special kinds of parts of applied surface repaired technology are listed.
汽车涂装修补色差控制一直是汽车表面修复最难掌握的技术。
The technology of the color control in the automobile painting patching has been the most difficult to grasp.
电弧喷涂是热喷涂的主要技术之一，用于液压缸活塞柱体表面修复，可以得到较好的修复效果。
The arc spraying is a kind of important heat spraying technologies. It can be used to repair the damaged surface of hydraulic cylinder piston, and obtains the better effect.
本文针对焊缝熔敷金属在高强时，容易开裂问题展开研究，研制了中、高碳合金钢工件表面修复的高强、高韧新型堆焊焊条。
The high strength and high toughness hardfacing covered electrode to the medium-high carbon alloy steel surface' repair was put forward in this paper.
但是细菌修复法——即将细菌通过一种可除去的凝胶涂于作品的表面——不允许水分穿过或者改变绘画作品的其他层。
But the bacteria treatment, placed on the works' surfaces via a removable gel, did not allow moisture to penetrate or alter other layers of the paintings.
这些液体将与周围金属原子发生反应，形成几个分子厚、坚固且具有保护性的膜，以修复表面的损害。
These react with nearby metal atoms and form tough, protective films a few molecules thick to ameliorate the damage.
例如，环氧化合物可以在割开后修复表面——就像是皮肤割开后愈合那样。
For example, epoxy compounds can heal surfaces if they get cut - in just the same way that a scab forms if skin gets cut.
一种金属聚合物的涂层能够在有紫外线照射的情况下液化，从而修复表面的划痕，一旦不再照射，就重新固化了。
A metal-polymer coating can heal its own scratches by liquefying when exposed to UV and then resolidifying.
表面上的小瑕疵只要刮平就可以轻易修复。再用一块塑料板把补土涂抹均匀。
Minor surface flaws are easily fixed with a skim of filler. Apply the filler smoothly with a plastic spreader.
这两种方法适合大型轴类零件的表面强化和修复。
These two methods can be used to strengthen and repair surface for large-scale axis parts and bore of bearing.
注入先天淋巴样细胞或双调蛋白可使感染病毒的小鼠肺部功能正常化，表明这些细胞的活化对肺表面组织修复是重要的。
Infusion of innate lymphoid cells or amphiregulin to the lungs of infected mice normalized lung function, suggesting that the activation of these cells is central to tissue repair at lung surfaces.
采用双光束激光修复碳钢零件的表面裂纹。
Surface crack of steel components was repaired with two bundle of laser.
美国科学家制造了一个机器人原型，它可以爬过跳动的心脏表面，进行简单的修复，而不必施行大手术。
US scientists have made a mini prototype robot that crawls over the surface of a beating heart and performs simple repairs without major surgery.
简单分析了引风机轴瓦工作表面磨损的原因和处理方法，实际应用中损坏的巴氏合金轴瓦经过焊接修复后，使用效果良好。
Analyze the cause and treatment of worn working surface of bearing pads for induced draft fan, after welding repair, the broken babbit alloy bearing pads in actual application has good usage effect.
新鲜板层角膜含健康的角膜缘干细胞和角膜上皮细胞，可迅速修复损伤的角膜表面。
Fresh lamellar cornea contains health corneal limbus stem cells and epithelial cells, it can repair the trauma corneal surface soon.
本文就目前表皮干细胞的生物学特征、表面标记、分布特征和在创伤修复中的变化等方面的研究进展作一综述。
This paper gives a review of the current status of the research on epidermal stem cell including biological features, surface marker, distribution features, and changes in wound repair, etc.
一旦损伤被修复，微聚体能再次在表面上流过。
Once the damage has been repaired, capsules could start flowing over the surface once again.
你也需要养成擦拭车漆之后用酒精在擦拭车漆表面，祛除抛光之后的抛光剂，确保漆面被完好的修复。
You should also make it a habit of wiping down the surface afterwards with Isopropyl Alcohol to remove all of the polishing oils to make sure that the surface has been fully corrected.
根据铸铁密封环的表面磨损形式，提出采用复合刷镀技术可有效修复和强化铸铁密封环的配合面。
According to the surface abrasion form of cast iron seal ring, the author proposed that composite brush plating can effectively repair and strengthen the mating surface of cast iron seal ring.
介绍了高温高压临氢设备腐蚀表面的现场修复方法。
The repair methods of the corrosion surface on the high temperature and high pressure equipment in situ were presented.
本文讨论这些因素，致力于使用性的恢复和表面缺陷的修复，对于超载引起的损坏则不适用。
The factors discussed address the restoration of serviceability and the correction of cosmetic defects and are not applicable to failures resulting from overloading.
该专业学生将学习检查车身损坏，修复如：表面不平整﹑车体异响及漏气漏风等问题。
These students learn to inspect vehicles for damage, correct problems with surface irregularities, rattles, and air and wind leaks.
目的研究瓷表面不同处理方法对金属托槽与瓷修复体的粘接强度及去粘接后瓷面完整性的影响。
Objective to investigate the influence of different porcelain surface treatment methods on the shear bond strength of metal brackets bonded to porcelain.
结果表明：所制备的修复剂对磨损表面具有明显的修复作用，形成了修复层。
The results showed that the additive had evident repairing action and formed repairing layer on the wear surface.
表面贴装元件回流可修复不同衬底材料。
Surface Mount Component Reflow repair on various substrate materials.
分析了用于港机部件表面保护和修复的涂层中通常存在的内应力的产生过程，认为它是导致涂层早期破坏的主要原因之一。
It is analyzed of the residual stress generating procedure in adhesive coating layer on the surface of port crane parts for the purpose of surface protection or repairing.
通过电镀，可以在机械制品上获得装饰保护性和各种功能性的表面层，还可以修复磨损和加工失误的工件。
Through the electroplating, can be in mechanical products won adornment of protective and various functional surface layer, still can repair wear and processing error of workpiece.
目的：观察不同的磨抛程序和自上釉的陶瓷表面的粗糙度，为临床陶瓷修复体抛光提供可参考的依据。
Objective to compare the effect of different polishing methods and self-glazing on the roughness of ceramic surface, providing reference to restoration polishing in clinic.
组缺损修复组织呈软骨样，表面光滑平坦，与周围软骨整合的软骨细胞更为成熟。
In the experimental group a repaired tissues represented hyaline, smooth and flat. Chondrocytes in the zones of integrating with peripheral native cartilages were more mature.
组缺损修复组织呈软骨样，表面光滑平坦，与周围软骨整合的软骨细胞更为成熟。
In the experimental group a repaired tissues represented hyaline, smooth and flat. Chondrocytes in the zones of integrating with peripheral native cartilages were more mature.
应用推荐