他不太善于清楚地表达自己的思想。
狂热爱好者们有权表达自己的看法,但发出嘘声对任何人都没有好处。
The fans are entitled to their opinion but booing doesn't help anyone.
他们不愿表达自己的感情。
我大概未把自己的意思表达清楚。
她有主见,并且敢于表达自己的观点。
She has a mind of her own and isn't afraid to say what she thinks.
孩子们的生活观未必总是一致,但是他们不怕表达自己的观点。
The kids' views on life don't always coincide, but they're not afraid of voicing their opinions.
许多东亚人更喜欢控制自己的情绪,以非常礼貌的方式表达自己。
Many Eastern Asians prefer to hold their emotions in check and instead express themselves with great politeness.
他们想要介绍世界各地人们交流和表达自己的方式。
They want to introduce the way that people communicate and express themselves around the world.
“别咕噜了,”爱丽丝说,“那根本不是表达自己的恰当方式。”
"Don't grunt," said Alice; "that's not at all a proper way of expressing yourself."
这是一种情感,像是艺术家在试图通过绘画来表达自己,对吧?
It's into emotion, like artists are trying to express themselves through the painting, right?
在当今世界,真正重要的是表达自己的能力,而不是技术能力或专业知识。
In today's world, what really counts is the ability to express oneself rather than technical competence or professional knowledge.
当人们有自己的想法要表达的时候,他们不会注意听你讲话。
People won't pay attention to you when they still have a lot of ideas of their own crying for expression.
艺术世界给了我一个不用语言表达自己的机会。
The art world gave me a chance to express myself without words.
他已在无数次发言中表达了自己的观点。
她不大善于表达自己的观点。
他表达自己看法时一点都不羞涩。
When it comes to expressing himself he is no shrinking violet.
候选人必须善于有效地表达自己。
我毫不费力地表达了自己的意思。
他能够以这样的方式表达观点,以致于艾伦会相信那是他自己的观点。
He could put an idea in such a way that Alan would believe it was his own.
不用写作来表达自己是很自然的。
也许他是在表达自己作为长子和榜样应有的地位。
Maybe he's expressing his rightful position as eldest child and role model.
我想在课堂上,她会有充分的机会表达她自己的观点。
I think within the classroom, she's going to have full opportunity to express her own opinions.
我们也有很多研讨会,我发现太多人都在表达自己的观点会让人很沮丧。
We also have a lot of seminars and I find with so many people expressing their views it can get quite frustrating.
例如,舞者可以通过面部表情来表达他们自己的感情,甚至能够改变这个情景的意境。
For example, dancers can express themselves, even change the whole mood of the scene through a facial expression.
他们可以找到一种好的方式来表达自己,不再把自己当成难民。
They can find a good way to express themselves and stop thinking of themselves as refugees.
在其它条件相同的情况下,能有效表达自己的人肯定比语言表达能力差的人更容易获得成功。
Other things being equal, a man who expresses himself effectively is sure to succeed more rapidly than a man whose command of language is poor.
我想请教,你在用英语写作时,如何才能把自己的想法表达清楚。
I'd like to ask you how can I make myself clear when writing in English.
有些学生以极其强烈的措词表达了自己的不满,要求改变规则。
Some students complained in the strongest terms, demanding the rules to be changed.
她通过讲故事、描述、吸引人的形象和微妙的人物塑造来表达自己的观点。
She makes her points by telling stories or by way of description, attractive images, and subtle characterization.
他们喜欢通过绘画来表达自己。
应用推荐