我告诉她作为班长，我有责任代表全班同学表达心声。
I told her that as class President, I had an obligation to my classmates to represent them.
许多人都在用微博做很多事，包括表达心声，交流思想，传递信息等等。
Many people use micro blog to do a lot of things, including expressing their hearts, exchanging each other's ideas, delivering information and so on.
爱情宣言是一个人表达心声的最好方式，是别人了解您的一个最佳窗口。
Love manifesto is a person expresses the aspiration the best way, is others understands your best window.
我觉得学习的过程本身是一个探索的过程，是让孩子展示自己、表达心声、健康成长的过程。
In my opinion, the learning process itself is a process of exploration, a process of making students show and express themselves, and a process of stimulating healthy growth.
因为年轻人的诉衷肠，他们用以表达心声的言词通常是剽窃来的，并且由于明显的压抑变得支离破碎、难以理解。
For the intimate revelations of young men, or at least the terms in which they express them are usually plagiaristic and marred by obvious suppressions.
18岁的莫宁•罗宾森和母亲一起参与了拍摄。她表示想在进入大学前“做些不一样的事”，让她自由表达心声。
Morning Robinson, 18, took part with her mother, saying she wanted "to do something a little different" before going off to college that would enable her to express herself freely.
你将惊讶很多人对你进行回应 表达心声通常能建立真实胡的连接并且对一个人来说 表达心声甚至可以为她找到一份工作.
Reaching out always builds real connections. And in the case of one person, reaching out even got her a job.
我们的报纸旨在表达当地人民的心声。
Our newspaper aims to reflect the views of the local community.
他的支持者并不屈服，继续在西方国家表达自己的心声。
Unbowed, his supporters continue to make their voices heard in the West.
此时此刻，请允许我表达深圳市民的共同心声--深圳欢迎来自世界各地的朋友们！
On this joyful occasion please allow me, on behalf of all the citizens of the City of Shenzhen, to extend our heartfelt welcome to friends coming from afar around the world.
我们有一肚子怨气要说，我们想表达出来，也想让别人听到我们的心声，我们只是普通人，不过这些警察让情况变糟了。
We've got fire in our belly and we want to say something and be heard, we are just ordinary people but they made the situation worse.
十年了，事业有成，可爱情却是空白，回忆往事，让人有莫名的伤痛，表达了年轻一代的心声。
For ten years, a successful career, may be love is blank, recollection of events, people with inexplicable pain, expressing the aspirations of the younger generation.
来自布鲁克林的Liz Gumbinner在她悉心维护的博客里表达自己的心声——所以不要从sanctimommy推荐里才开始了解她。
Brooklyn's Liz Gumbinner speaks her mind through her superbly written blog — just don't get her started on the sanctimommy trend.
流行时尚代表一部分进步中的世界，其影响应该是正面的，因为它是表达社会与经济现实的大众心声。
Being a popular expression of social and economic realities, fashion represents in part the world in progress and influences people more on the positive side than otherwise.
我要在世人面前，表达出我的心声。
我们为父母设身处地、将心比心，理解父母，心平气和地与父母交谈，表达自己的心声，获取父母的理解和信任。
Let's think about for our parents in their perspectives, chat with them calmly, present the voice from our heart, and try to obtain their understanding and trust.
广大文艺工作者要观照人民的生活、命运、情感，表达人民的心愿、心情、心声，立志创作出在人民中传之久远的精品力作。
Artists should care about people's lives, voices and emotion, and create works that inspire the people and are appreciated by the people.
歌曲旋律节奏明快动感，歌词真实表达了那个年代的年轻人失恋的心声。
Dynamic fast-paced melody song lyrics, a true expression of a lovelorn young man of that ages aspirations.
越来越多犹如伤感的歌曲，仅仅是因为它表达了我的心声。
More and more like the sad songs, only because it is my heart.
多年以前，年轻的人们发现了一种新的表达他们心声的方式。
Years ago, young people found a new way to express their aspiration.
华社通过华文报吸取所需的信息，华社也通过华文报传达心声与表达对政策的不满。
The Chinese community gets the information it needs from the Chinese press and also USES it to express its views and unhappiness with government policy.
此刻我怀着无比激动的心情站在这里作为家长代表表达我们的心声！
With great emotions I am standing here tonight to express our heart-felt feelings as the parent representative.
自从2002年创办红树林支持组织以来，在很多场合，我一直表达这样的心声：感染者最需要的不是同情，而是公平。
Since the 2002 founding of mangroves support organizations, on many occasions, I have always expressed such wishes: the infected persons most in need is not sympathy, but fair.
当生命无法找到一个歌者吟唱自己的心曲时，她就会诞生一位哲人来表达自己的心声。
When life does not find a singer to sing her heart, she produces a philosopher to speak her mind.
当生命无法找到一个歌者吟唱自己的心曲时，她就会诞生一位哲人来表达自己的心声。
When life does not find a singer to sing her heart, she produces a philosopher to speak her mind.
应用推荐