用语气强烈的、直白的语言表达你的情感,特别是你的同伴将是专心地听着,你最好不要大吼,过分渲染,或者是贬低同伴。
Express your feelings in strong, clear, direct language, but as your partner will be listening attentively, you won't need to shout, exaggerate or put your partner down.
这两种艺术形式表达出的情感交织在一起显得如此强烈,以致于我们能够因为电影的原声音乐或者仅仅一首插曲而记住这部电影。
The sympathy between these two artistic expressions is so strong that we can remember a movie because of its soundtrack or, at least, one of its songs.
伟大的作家是那些不仅具有伟大思想而且能用词汇来表达这些思想的人,他们的思想强烈地震撼着我们的心灵和情感。
Great writers are those who not only have great thoughts but also express these thoughts in words which appeal powerfully to our minds and emotions.
他们不喜欢的是外人施与他们的强烈的情感表达,或者他们对独处的需求被剥夺或否定。
What they don't like is strong emotional expression directed at them and being denied the alone time that they need.
可是,这种情感是真实的,需要说出来的愿望也是强烈的,于是我们就想方设法用别的词语或者方法来表达我们真正的意思。
And yet, because the feeling is so real, and the need to say it is so strong, we are driven to use other words and signs to say what we really mean.
当拍摄那些需要他们表达强烈情感的场景时,他们的表情和动作似乎有些夸张和不自然。
When performing scenes required their emotional intensity, their expressions and moves seemed exaggerated and unnatural.
这位诗人表达了他对自己热恋的女人的强烈情感。
The poet expressed his burning passion for the woman he loved.
(男性催泪影片)指主要面向男性观众,但表达情感强烈的影片。
A guy-cry film is a film that generally addresses a male audience, but has strong emotional material.
梵高运用强烈对比的色彩表达情感已经成为艺术史上的里程碑。
Van Gogh's use of strong bright colors to convey mood and emotion marks a major milestone in art history.
美国人喜欢用这种强烈的形容词来表达他们的情感。
Americans like to use these strong adjectives to show their feelings.
女士们先生们,当这种关系变得如此深厚和强烈时,它会根植于某处,再也无法用语言表达;它会变成一种特殊的情感:一种无言的父爱。
Ladies and gentlemen, when a connection is deep and powerful, it lives in a place far beyond words, and it becomes something special — "a silent father's love."
女士们先生们,当这种关系变得如此深厚和强烈时,它会根植于某处,再也无法用语言表达;它会变成一种特殊的情感:一种无言的父爱。
Ladies and gentlemen, when a connection is deep and powerful, it lives in a place it becomes something special — "a silent father's love."
女士们先生们,当这种关系变得如此深厚和强烈时,它会根植于某处,再也无法用语言表达;它会变成一种特殊的情感:一种无言的父爱。
Ladies and gentlemen, when a connection is deep and powerful, it lives in a place it becomes something special — "a silent father's love."
应用推荐