阻止孩子表达他们的感受是错误的。
当人们悲伤或生气时,他们想要表达他们的感受。
When people are sad or angry, they want to express how they feel.
当你认为自己错了的时候,你可能会觉得很糟糕。当孩子们表达他们的感受,却被告知这没什么可哭时,他们就会认为自己有错。
You may feel bad when you believe you are wrong. When children express their feelings and are told that it's nothing to cry about, they come to know that they themselves are bad.
相爱的人渴望表达他们的感受。
18岁时,我的男性朋友们无法表达他们的感受。
When at 18 my male friends were unable to express their feelings.
相比较情意绵绵的话语,有些男人更乐意通过行动来表达他们的感受。
Some men prefer to express their feelings through actions rather than words.
热门叙事往往需要情感意义上,帮助群体的人认识或表达他们的感受和他们是谁。
Popular narratives often take on emotional significance, aiding groups of people in recognizing or expressing what they feel and who they are.
言辞无法表达他们的感受,鲍伯和玛莉将不会忘记你们尽心尽力为他们所做的事。
Wordss can't express what is in their hearts. Bob and Mary will never forget you for what you have done for them.
言辞无法表达他们的感受,鲍伯和玛莉将不会忘记你们尽心尽力为他们所做的事。
Words cant express what is in their hearts. Bob and Mary will never forgetyou for what you have done for them.
言辞无法表达他们的感受,鲍伯和玛莉将不会忘记你们尽心尽力为他们所做的事。
Words can't express what is in their hearts. Bob and Mary will never forget you for what you have done for them.
现在,一些以前被俘过的人已经学会通过艺术作品来表达他们的感受,他们与一位美国著名艺术家一起工作,制作以讲述失落和记忆为主的绘画作品。
Now, some of these former captives have learned to express their feelings through art. They worked with an American artist known for paintings that deal mainly with loss and remembrance.
不管政策制定者和政客们承认与否,工人们已经清楚地表达了他们对经济不安全感的感受,以及想要在美国保住好工作的愿望。
Whether policymakers and politicians admit it or not, workers have made clear their feelings about their economic insecurity and desire to keep good jobs in America.
它宣称是“互联网上最好的地方”,在那里快乐的人可以向那些情绪低落的人表达他们积极的想法和感受。
It announces to be "the nicest place on the Internet", where happy people can present their positive thoughts and feelings to those who are in low spirits.
向他们表达你的感受,告诉他们你在想什么。
Show your feelings to them and tell them what you are thinking about.
穿着传统服装可能是表达他们对此感受的一种有趣的方式。
Wearing traditional clothing might be an interesting way of showing how they feel about this.
“当人们想要表达自己的情感或感受时,他们需要一个空间或渠道”,他说。
“When people have emotions or feelings they want to express, they need a space or channel, ” he said.
但是人类至少可以用口头表达他们的爱情感受;到目前动物们还不能,尽管有类人猿展现了可以学会语言的潜力。
But humans can at least give verbal expression to their loving feelings; so far, animals cannot, although there is the potential for Revelations from language-taught great apes.
情感是女性的特征,但是男性也想女性一样常常会有一些感受,他们只是没有表达出来。
Emotions are a female trademark, but men report having feelings just as often as women. They just don't express them.
帮助他们学会运用一些表达感受的词语,比如快乐、难过、气愤、疯狂和害怕。
Help them learn to use words that express their feelings, such as happy, sad, angry, mad and scared.
或许,就像那位年轻的王姓母亲所言,“我无法表达自己的感受,因此我只能帮他们做一点工作”。
Or, as Wang, the mother, puts it, "I can't express my feelings, so I just want to do a bit of work to help.
她说,即是人们试图控制自己的表达方式,但是大多数人都无法阻止他们把自己感受反应到面部表情上。
She said that even though people may try to control their expressions, most are not able to keep their feelings from showing on their faces.
这就是他们学习、感受、实践、创造、表达情感、练习社交、提高语言和数学能力的方式,也是他们看待世界的新方法。
It's how they learn, experiment, tinker, express creativity, work through feelings, practice socialization, develop language and math skills, and see the world in new ways.
研究者认为,假如音乐疗法,使人们能更好的表达出他们的情感,来反映他们的内心感受。
Researchers believe the addition of music therapy allows people to better express their emotions and reflect on their inner feelings.
若你老是为自己辩护,抱怨的人会对你更加不满,因为他们正努力以一些具体经历获得的感受来和你表达真实情绪。
If you defend yourself, the upset person will often get more upset because they are trying to communicate something real about how they feel through their example.
在孩子参与到决策过程中时,他们可以表达感受而且让父母听从他们的。
When children are included in the decision-making process, they benefit because they can express their feelings and know that their parents are listening to them.
但是,不能认为他们具备人的基本感受,以及具有自我表达的愿望。
But they should not be treated as if they experience such essentially human emotions as embarrassment and a desire for self-expression.
但是,不能认为他们具备人的基本感受,以及具有自我表达的愿望。
But they should not be treated as if they experience such essentially human emotions as embarrassment and a desire for self-expression.
应用推荐