高老师试图让她的学生表达他们的想法。
他们立即联系同事，表达他们的想法。
They immediately contacted fellow colleagues to express their idea, and the reaction far exceeded theirs.
没有人因为表达他们的想法而要被拷问致死。
Nobody wants to be tortured to death because of speaking their mind.
18岁时，我的男性朋友们不能表达他们的想法。
When at 18 my male friends were unable to express their feelings.
让精神领袖和开悟的个体表明态度，表达他们的想法。
Let the spiritual leaders and enlightened individuals take a stand and express their hearts.
早期人们开始书写时，只是用画图来表达他们的想法。
When early people began to write, they drew pictures that represented what they were writing about.
但是我相信中国的民众会以理性和合法的方式来表达他们的想法。
However, I believe that the Chinese public will express themselves in a rational and lawful manner.
很多创业家都表明他们更愿意通过一份不包括实际商业计划的陈述来表达他们的想法。
Several other start-up entrepreneurs have indicated that they would prefer to pitch their ideas through a presentation that doesn't include an actual business plan.
当信息被传达时，大多数人会因为怕达不到社会的期望值而羞于表达他们的想法。
When it comes to conveying the desired message, most people shy away from speaking their mind mostly because they are bogged down by social expectations.
经常夫妻会认为好东西对彼此但不是用言语表达他们的想法，因为他们只是不习惯这样做。
Often couples will think nice things about each other but not verbalize their thoughts because they're just not in the habit of doing so.
好像学校没有提供机会给孩子去重新表达他们的想法并且那样让老师和他们的同龄人考验和提炼。
It seems schools may not be providing an opportunity for children to re-express their ideas and so have them tested and refined by teachers and their peers.
与此一致，有研究还发现在高特质或高情境权力下的个体比低权力的个体会更多的表达他们的想法、感觉和态度。
Consistent with this, research has shown that people high in dispositional or situational power express their thoughts, feelings, and attitudes more than their low-power counterparts.
对，在一个非正式的场合，那没什么，但是如果是一个正式的采访，如果他们不能表达他们的想法，对我来说就是个可悲的情况了，我不希望发生这样的事情。
Yeah, in an informal conversation, that's ok, but in a very formal interview, if they can't express themselves, which can be a very tragic situation for me, I don't want that to happen.
它宣称是“互联网上最好的地方”，在那里快乐的人可以向那些情绪低落的人表达他们积极的想法和感受。
It announces to be "the nicest place on the Internet", where happy people can present their positive thoughts and feelings to those who are in low spirits.
当人们有自己的想法要表达的时候，他们不会注意听你讲话。
People won't pay attention to you when they still have a lot of ideas of their own crying for expression.
你可能已经注意到，人们根据他们处境的不同，使用不同的方式表达相似的想法。
You probably have noticed that people express similar ideas in different ways, depending on the situations they are in.
我感兴趣的是这些东西是如何表达那个人本身、他们的想法以及他们与世界的互动方式。
I'm interested in how these things are expressions of that person, their ideas, and their interactions with the world.
鼓励人们表达他们对环境的想法。
People are encouraged to express their thoughts about the environment.
我和他们交谈，而他们用他们的文字来表达我的想法。
I talked with them and they used their words to express my own thoughts.
你可以更自由地表达自己，让他们知道“你的真实想法”。
You have more freedom to express yourself, letting them know "how you really feel".
每个人都能表达他们自己的想法，进行讨论。
Everyone can express their own ideas, carry out discussions.
请记住，他们表达的想法比他们所使用的语言更能促进销售;思考你收集到的信息，然后找到语言来表达。
Remember, it is not so much the words, but the ideas they express that sell; determine your message, then find words to convey it.
没有成熟的语言能力，画画是他们表达内心想法的一种受欢迎的方法。
Without a mature ability of languages, painting is one of their favorite ways to express their hearts.
由于只看到电影的书面表达，他们认为自恋者的想法和非自恋者在创意程度方面不分伯仲。
Having only seen the movie pitches in written form, they found the narcissists' ideas to be about as creative as proposals from non-narcissists.
它的成功基于这样一个事实：当人们在白板上书写或在小组内通过讨论解决问题时，他们表达有用想法和对事物的理解的效率特别高。
Its success is founded on the fact that humans are particularly efficient at expressing useful ideas and understanding when we write on whiteboards or thrash out ideas in small groups.
他们总是尽量多和别人打交道来扩大自己的思维和表达自己的想法。
He always tries to reach out to people, expand his horizon of thinking, and express himself.
他们总是尽量多和别人打交道来扩大自己的思维和表达自己的想法。
He always tries to reach out to people, expand his horizon of thinking, and express himself.
应用推荐