司法官对嫌疑人表达了谢意。
他们对她的帮助表达了谢意。
They expressed their gratitude for the help she had provided.
孔侑向所有“孔侑20时”的听众表达了谢意，感谢听众从开播的第一天起一直陪伴著他。
Ggong expressed his thanks to all Ggong's 20s listeners because they were with him since the very first day of the show.
Lincoln向她表达了谢意，她向他微微一笑，“你可以在我把你弄出来以后再感谢我。”
She offers a smile. “You can thank me when I get you out of here.”
下课后，我和教授介绍了自己，并向他表达了谢意，告诉他我真的非常喜欢这堂课还有他的授课方式。
After class, I briefly introduced myself to the professor and said thankyou to him, for I really enjoyed his class and the way he taught.
他跪了下来，抬头望着天空，表达了他的谢意。
He fell to his knees, looked up to the sky and expressed his thanks.
米歇尔和艾尔申请合法监护的那天，他们向法官递交了一叠克里斯蒂亲戚的来信，信中表达了他们对普林一家人的真心拥护和诚挚谢意。
The day Michele and Al petitioned for legal custody hey handed the judge a stack of letters from Kristen’s relatives, expressing their heartfelt approval and gratitude to the Poulins.
有时候，口头上的感谢就足够表达你的谢意了，但是，在某些情况下，写一张感谢信或者纸条更能够表达你的谢意。
Sometimes a verbal thank you is sufficient, but sometimes, etiquette suggests a more thoughtful written response is best.
是不是太忙了，连一句简短的谢意都没有对上帝表达？
Was I too busy to even utter a simple word of thanks to God? Suddenly, the thought of my beautiful patio came to mind.
她以自己特有的方式表达了对父母的谢意。
(in sb's own way) She expressed her thanks to her parents in her own way.
在信中我真诚地表达了我的谢意。
为期三天的庆典融合了印第安人和英国清教徒的习俗，并通过美味佳肴表达谢意和友谊。
A blend of Native American and English Puritan customs, the three-day celebration combined eating with expressions of gratitude and friendship.
“给予感谢”实际上表达了我们对他人的谢意。无论是通过语言，行动还是书信的方式表达谢意，对我们造成的深远影响不仅有精神层面的，还包括生理层面的。
"Giving thanks" actually expresses gratitude to another person, whether verbally, physically, or even in the form of a letter - has profound effects on us, not just mentally but physically.
我们表达了自己的谢意。
为了表达谢意，叶先生送给了导游一个硬币大小的红色锡盒。
To show his gratitude, Mr. Ye handed him a small red tin the diameter of a large coin.
为了表达谢意，叶先生送给了导游一个硬币大小的红色锡盒。
To show his gratitude, Mr. Ye handed him a small red tin the diameter of a large coin.
应用推荐