这会比身体上的疲惫更难控制,因为这使得我们不能够清晰地思考和表达自己的感情和沮丧的情绪。
This can be so much harder to handle than physical fatigue because of our inability to think clearly or express our feelings and frustrations.
当他尽力地要表达自己时,我不能够帮他解释他自己的感受。
When he struggles to express himself I can help interpret his feelings.
如果最后大家还是不能够达成共识,我会坚持我的观点,但允许保留意见的同事拿出更多的数据来表达他们的意见,以支持相应的解决方案。
If an agreement still cannot be reached, I will hold onto my opinion but also encourage more reserved colleagues to voice their opinions while continuing to provide more data to support a solution.
如果您不能够弹出两个操作数,后缀表达式的语法就不正确。
If you could not pop two operators, the syntax of the postfix expression was not correct.
不过,弱类型API不能够返回正确的泛型表达式,因此生成一个编辑器来警告未检查的转换。
The weakly typed API, however, cannot return correct generically typed expressions, thereby generating a compiler warning for an unchecked cast.
显然我们不能够得出任何具体数字,因为从表达式中,是算不出来的。
OK, so of course we will not be able to get a number out of it because we don't know, actually, formulas for anything.
孩子们需要能够以更为自然流畅的方式用英语表达所学和所记的内容,不能够对照原文朗读。
Most children will be able to deliver their speech in a more natural, fluent way if they learn it and deliver it from memory as opposed to reading it from a script.
他的眼睛,只在我的记忆里反复加以印证,却不能够表达。
His eyes, only in my memory has repeatedly proven, but to express.
我不能够用英语准确的表达我要说的意思及我的完整思维- - - - -急!
I can't express my English accurate enough to complete the meaning and I thought - - - - - hurry!
学习英语词汇是学习英语的重要组成部分,这是因为离开了词语我们几乎不能够清楚而明确地表达自己的意思和意图。
Learning vocabulary forms an important part of learning English, for without words we can hardly convey our meaning and intentions clearly and definitely.
在这季节中再热切温暖的文字不能够表达我的最好的祝愿。
In this season of warm and tender love a profusion of words cannot express my best wishes.
所有这些船员们都讲有幻觉产生,有害怕的想法和他们的思想不能够处理应付的未知的不能用语言表达的惊骇。
The ramblings that all these crew members have related are hallucinations, thoughts of fear and of unknown indescribable horrors with which their minds cannot possibly cope.
本周的周末作业是完成“航海生活”的海报。不要把自己不能够表达或理解的内容放到海报中。祝周末愉快。
Weekend homework is to complete the "Marine Life" poster. Do not put any information on your poster that you cannot say or understand. Have a great weekend.
让一个刚学完初级言语课程的先生来参与诸如“昔日电影艺术”这类内容的讨论是不能够的,由于他想表达的思想远远超出了他的表达才能。
It's important for a student at the post-elementary level to take part in discussions on topics like 'the cinema today', because his ideas quite outstrip his capacity for expressing them.
让一个刚学完初级言语课程的先生来参与诸如“昔日电影艺术”这类内容的讨论是不能够的,由于他想表达的思想远远超出了他的表达才能。
It's important for a student at the post-elementary level to take part in discussions on topics like 'the cinema today', because his ideas quite outstrip his capacity for expressing them.
应用推荐