虽然从上下文节点出发沿着某个轴仍然只能按照文档顺序返回节点，但是得到节点之后样式表可以根据需要重新排列节点。
Following an axis from a context node will still return nodes in document order, but once it has those nodes, your stylesheet can reorder them as it requires.
指定following-sibling 轴可确保样式表处理器检查紧随命名锚点之后的元素。
Specifying the following-sibling axis ensures that the style sheet processor checks the element that follows the named anchor.
你在项目幻灯片的时间轴中不能调整主幻灯片对象的时间表或者改变他的Z顺序。
You cannot adjust the timeline of master slide objects or change their Z-order on a project slide timeline.
试验结果表明，利用三轴转台可以成功地将陀螺加速度表测试精度提高一个数量级。
The test results show that the PIGA's test precision can be improved one order higher using three-axis turntable.
整个铜球可以绕一根金属轴转动，转动一周代表一个昼夜。
The sphere is mounted by its poles (corresponding to the celestial poles) on a metal axis, and can rotate around it.
钢筋必须有充分的可弯曲性来保证表8.1中规定的最小圆轴直径可以使用，同时可以实现重新弯曲。
P The reinforcement shall have adequate bendability to allow the use of the minimum mandrel diameters specified in Table 8.1 and to allow rebending to be carried out.
单轴平台系列rt 1100是一个高精度位率系统，其设计宗旨在于测试及校正MEMS、陀螺仪，加速表和惯性制导系统。
The single axis table series rt 1100 is an accurate position rate system designed for the test and calibration of MEMS, gyros, accelerometers and inertial guidance systems.
单轴平台系列ST 1100是一个高精度位率系统，其设计宗旨在于测试及校正陀螺仪﹑加速表和惯性制导系统。
The single axis table series ST 1100 is a high accuracy position rate system designed for the test and calibration of gyros, accelerometers and inertial guidance systems.
针对双轴倾角传感器测量角度时引起的耦合干扰，采用了通过查询表的双线性插值和多传感器融合相结合的补偿方法。
To point to coupling disturbance made by the dual-axis tilt, it makes a study of compensation methods based on bilinear interpolation of query table and multi-sensor fusion.
如果油压低并且泵在规格表内，则针对油压低的问题检查磨损的引擎轴或其它原因。
If oil pressure was low and pump is within specifications, inspect for worn engine bearings or other reasons for oil pressure loss.
利用观测资料分析了冬季太平洋海表温度异常对风暴轴和急流的影响。
Observational analysis is conducted of the effects of winter Pacific SSTA on the storm track and jet stream.
采用T＿21L＿5大气环流模式，详细探讨了冬季西北太平洋海表温度异常对太平洋风暴轴的影响。
The winter NW Pacific SSTA effect on the Pacific storm track is investigated in detailing the context of the T_21L_5 GCM.
分析了三轴转台设备误差源；讨论了转台误差对陀螺加速度表测试精度的影响。
The error source of the three-axis turntable is analyzed, which affect the precision of test of pendulous integrating gyro accelerometer (PIGA).
双轴平台系列ST 2500是一个高精度位率系统，专为测试及校正陀螺仪、加速表和惯性制导系统。
The dual axis table serie ST 2500 is a high accuracy position rate system designed for the test and calibration of gyros, accelerometers and inertial guidance systems.
HC系列，液力偶合器齿轮数控分度表(第4轴，非提升式)，标准模型，每1和5度索引(72d和360d)。
HC Series, CNC Hydraulic Coupling gear indexing Tables (4th axis, non-lifting type), the standard model are every 1 and 5 degrees indexing (72d and 360d).
表23 - 5列出的遗传缺陷而可能地点的界定和地点我们对生长激素，胰岛素样生长因子轴的分子缺陷的分类，如图23 - 44所示。
Table 23-5 presents our current classification of molecular defects of the GH-IGF axis, whereas the sites of defined and likely sites of genetic defects are shown in Figure 23-44.
表上的时针在轴上滑动，这样，虽然分钟仍很准确，但是点钟就没有人能完全肯定了。
The smaller of its hands occasionally slipped round on the pivot, and thus, though the minutes were told with precision, nobody could be quite certain of the hour they belonged to.
坐标轴标志的格式取决于其工作表数据源的格式。
The format of the labels along the axis reflects the format of the worksheet data that is plotted along that axis.
双轴平台系列ST 2356是一个高精度位率系统，专为测试及校正陀螺仪、加速表和惯性制导系统。
The dual axis table series st 2356 is a high accuracy position rate system designed for the test and calibration of gyros, accelerometers and inertial guidance systems.
双轴平台系列ST 2400是一个高精度位率系统，专为测试及校正陀螺仪、加速表和惯性制导系统。
The dual axis table serie ST 2400 is a high accuracy position rate system designed for the test and calibration of gyros, accelerometers and inertial guidance systems.
工作表中间的数据抗张强度沿着“数值轴”数值轴：显示刻度数值的图表坐标轴。
The data in the center of the worksheet (tensile strength) will be plotted along the value axis (value axis: a chart axis that displays scaled numerical values.)
除了多轴的维修表外，CNC还会给产品进行详细的说明，及和其它材料使用时产生的误差。
In addition to capabilities listed for the multi-spindle, CNC 'c can perform more intricate, superior-finish and tight-tolerance features using more 'exotic' materials.
该轴的施工方法选择，因为它被确定为更容易和便宜，比连续资产负债表桩施工。
The mandrel construction method was chosen because it was determined to be easier and less expensive than continuous sheet piling construction.
无法兰轴类校中装置，包括测量臂、卡套、安装螺钉及百分表。
The checking center device without the flange axis includes the measure arm, the cutting sleeve, the installment bolt and the dial indicator.
无法兰轴类校中装置，包括测量臂、卡套、安装螺钉及百分表。
The checking center device without the flange axis includes the measure arm, the cutting sleeve, the installment bolt and the dial indicator.
应用推荐