沉默是表示轻蔑的最完美方式。
她对这份礼物嗤之以鼻,表示轻蔑。
沉默是表示轻蔑的最完美方式。
你无权对一个可怜的女孩子表示轻蔑。
呸!啐!用来表示轻蔑之情或不相信。
他对我的建议表示轻蔑。她对我的观点不屑一顾。
He poured scorn on my suggestion. She poured scorn on my ideas.
表示轻蔑。 。 。他派遣人们残杀我们的村民。
撇嘴,翘嘴翘起或撇起(上嘴唇),如在咆哮或表示轻蔑时。
To raise and turn under(the upper lip), as in snarling or showing scorn.
除此之外,榜单上还有“嫌弃”和“扔麦”。“嫌弃”是一个动词,形容有人公开表示轻蔑;“扔麦”则指假装在发言后扔掉麦克风的举动。
The term joins "throw shade", a verb which describes when someone publicly shows contempt, and "mic drop", the act of pretending to drop a microphone after speaking.
品味高雅的评论家轻蔑地表示,该节目“太深奥”,对大部分观众没有吸引力。
Highbrow critics sniff that the programme was "too sophisticated" to appeal to most viewers.
他把这沉默看做轻蔑的表示。
凯瑟琳对于这种怠慢表示出了孩子气的恼怒;用轻蔑来相报,如此就把我这个通风报信的人也列入她的敌人之列,记下了仇,好像她做了天大的对不起她的事似的。
Catherine evinced a child's annoyance at this neglect; repaid it with contempt, and thus enlisted my informant among her enemies, as securely as if she had done her some great wrong.
尽管Stone可能对布什有能力戒酒而表示尊敬,但他却轻蔑地加注说:“酗酒的毛病没了,但鲁莽的毛病没改。”
While Stone may respect Bush's ability to overcome alcoholism, he dismissively notes that "the drinking stops, but the recklessness stays."
保守党人就这一法规向他们的首相表示了轻蔑。
Tories cocked a snook at their prime minister over this legislation.
他把这沉默看作轻蔑的表示。
他用轻蔑的手势表示他不同意。
限定词。穿著蓝色劣质(非黑色丝质)长袜的;因此,表示衣衫不整、著家居服。(轻蔑用语)。
Attrib. Wearing blue worsted (instead of black silk) stockings; hence, not in full dress, in homely dress. (contemptuous.)
殊不知在埃塞俄比亚和许多其它国家,这是轻蔑之意,因为体胖被认为更好,它象征着健康和地位,也表示一个人有足够的财富来获得这两样东西。
Yet in Ethiopia and a number of other countries, this is taken pejoratively, as it is thought better to be heavy-set, indicating health and status and enough wealth to ensure the two.
表示 轻蔑 和耻辱的代名词。
表示 轻蔑 和耻辱的代名词。
应用推荐