研究人员也对身体与大脑之间的这各硬线的相互联系表示疑惑。
Researchers also wonder whether this interaction between body and brain may, evolutionarily speaking, be hard-wired.
“可是，假使有人对此表示疑惑的话，我历来认为做一件都不会是一帆风顺的。”他说。
'Now, just in case any of you were wondering, I never thought any of this was going to be easy, ' he said.
这个说法让保守派人士们感到兴奋，但摇摆选民们却对一点表示疑惑——没有哪个候选者提到过亚伯拉罕·林肯。
That thrills conservatives, but swing voters may wonder why Abraham Lincoln gets no mention.
英国警方公布了一组打了马赛克的犯罪受害者照片，大家在社交网站上纷纷表示疑惑不解，因为受害者居然是绵羊。
Social media sites have been rammed1 with confusion after police released blurred2 images of victims of crime - who happened to be sheep.
表示漠不关心、屈从、疑惑或无可奈何。当一个人对某事感到莫名其妙时，常常会做这一姿势。
It expresses one's indifference, submission, doubt or having no alternative. When one is puzzled about something, he often takes this posture.
看到我们对她的态度表示不解，她只得说出心里的疑惑。
Seeing that we are confused about her attitude, she had to give mouth to her doubts.
看到他这样悠闲自得，嘉莉不免有些疑惑。她表示怀疑，不管风雪多么狂暴，他也不应该显得这般舒服。他对自己的处境看得也太达观了。
Carrie observed his ease with some misgiving. For all the fury of the storm she doubted his comfort. He took his situation too philosophically.
利物浦的传奇伊恩·拉什对于雷纳为什么这赛季会被PF A英超最佳阵容所忽略表示非常疑惑。
Liverpool legend Ian Rush is baffled by the omission of Liverpool goalkeeper Pepe Reina from the PFA Barclays Premier League team of the season.
利物浦的传奇伊恩·拉什对于雷纳为什么这赛季会被PF A英超最佳阵容所忽略表示非常疑惑。
Liverpool legend Ian Rush is baffled by the omission of Liverpool goalkeeper Pepe Reina from the PFA Barclays Premier League team of the season.
应用推荐