把花戴在左边是表示未婚,而把花戴在两边则表示已结婚。
Wearing the flower is to express to the left maiden, and wear the flower in both sides to express to already married.
单身女性则更多的表示自己能够调节好压力(未婚63%比41%)。
Single women are also more likely than married women to say they feel they are doing enough to manage their stress (63 percent vs. 51 percent).
绝大多数未婚、离异和寡居的女性都已表示支持克里。但是他们是被统计人群中最可能不去投票的一部分。
The overwhelming majority of never-married, divorced and widowed women already support Kerry, but they have been one of the demographic groups least likely to vote.
一个可爱的女人说你像她的未婚夫,等于表示假使她没订婚,你有资格得她的爱。
When a lovely woman says you look like her fiance, it means were she not engaged, you'd be able to win her love.
在节目录制现场,克鲁斯表示,如果未婚妻霍尔莫斯快生了,他的两个飞行员会随时带他回家。
" ("I'll Bet ...") TV show.He said on the show Saturday that two pilots were at the ready to fly him home should Holmes go into labor.
相似地,比单身女性多得多的已婚女性(已婚56%比未婚41%)表示压力在过去五年中增加了很多。
Similarly, significantly more married women report that their stress has increased over the past five years (56 percent vs. 41 percent of single women).
日本未婚青年女性中有惊人的90%表示单身生活比婚姻对自己而言更好。
An astounding 90 per cent of unmarried young Japanese women said the single life suits them better than marriage.
早先,wife一词与已婚或未婚有关,在更早的记录里,只表示“女人”。
The word wife predates an association with being married or unmarried and in our earliest records just meant “woman.”
警方表示,正在哥伦比亚大学(Columbia University)攻读研究生的Annie Le的未婚夫不是此桩凶案的嫌犯。
Police say they have ruled out her fiance, a Columbia University graduate student, as a suspect.
佩尤研究中心的一份报告暗示了此点——43%的已婚人士表示他们“非常幸福”,而在未婚人士中这一比率仅为24%。
A report from the Pew Research Center suggests so — 43 percent of married women and men reported being "very happy", while only 24 percent of unmarried men and women said the same.
波特曼的未婚夫和电影舞蹈指导在接受采访时曾表示,电影中85%的舞蹈镜头由波特曼完成。
This claim is in response to Portman's fiancé and a choreographer for the film stating that Portman performed around 85% of the movie.
不过亚洲都市未婚女性的数量增加表示要做到这一点会很困难。
But the growing number of never-married women in urban Asia suggests that this will be hard.
据媒体报道,至今未婚的赖斯卸任后表示,如今有很多空闲,打算把更多时间放在爱情上。
Now the single woman is planning to spend more time in a love affair as a retired politician cherishing spare time, according to media reports.
日本女性喜欢把鲜花带在头上,来表示自己很美丽,同时也表示自己未婚。
Japanese women like to bring in the heads of flowers to express their very beautiful, but also that he married.
本周,佩林和丈夫对外宣布17岁未婚女儿怀孕一事,并表示女儿会与男友结婚。
Palin and her husband announced this week that their 17-year-old unmarried daughter was pregnant and would be marrying her boyfriend.
它们是要作为礼物送给未婚夫家中女眷的,以表示友好和尊敬。
These shoes were sent to the women members of the would-be bridegroom's family as gifts to show friendliness and respect.
它们是要作为礼物送给未婚夫家中女眷的,以表示友好和尊敬。
These shoes were sent to the women members of the would-be bridegroom's family as gifts to show friendliness and respect.
应用推荐