这儿有些通常表示感激的方法。
请接受这份表示感激的礼物。
现在的感恩节不仅是向上帝表示感激的节日，也是合家团圆的好日子。
Today Thanksgiving day is not only a day to give thanks but also a day for family members to get together.
如果你问什么是应当表示感激的，那么开始写一个单子吧——一个你生活中所有美好事物的单子。
When you begin to question what you have to be grateful for, just start making a list - a literal list of all the good things in your life.
在这种情况下，我只想向你们一直以来所做的一切表示感激。
With this as background let me offer a simple expression of gratitude for what you have been doing.
我知道,我知道...我是一个理想主义者,这样的世界永远也不会存在.但是没关系.我可以接受世界现在的样子...同时,为我所拥有的这么美妙的一个世界表示感激.为我生活中拥有这么多这么棒的人(比如屏幕前的你)表示感激.通过我的这一行为,我的感激将会辐射到这个世界,从某种程度上说对它也会有所改善.
I can accept the world as it is … and at the same time, show my gratitude for what a wonderful world we have. And what wonderful people (such as you guys) are in my life.
他对你所做的一切表示感激。
四分之一的英国人用食物来表达谢意，23%的人通过做饭来向某人表示感激，还有15%的人通过烤蛋糕来表达。
A quarter of Britons say thank you with food, with 23 percent cooking a meal to show their appreciation to someone. Another 15 percent bake a cake.
买卖条件很快向默多克不利的方向转变，也许穆巴拉克会对此表示感激。
The terms of trade have shifted swiftly and sharply against Mr Murdoch in a way that Hosni Mubarak might appreciate (see article).
戈特里布对她的韧性和智慧表示感激，特别是在她晚年的时候，尽管一条腿被截肢，她还是参观了壕沟，并出于同盟国的原因在美国巡演。
He acknowledges her toughness and wit, especially in old age when, in spite of an amputated leg, she visited the trenches and toured America in the Allied cause.
也许你的朋友告诉你，因为少了几磅肉，现在的你看上去多么的棒。或者你的第一批客户对你表示感激，说你为他们提供了一份多么了不起的工作。
Perhaps your friend told you how great you look now that you've lost a few pounds, or your first clients raved about what a great job you did for them.
绝大多数时间，听众们都对有人愿意花时间对他们关心的问题进行演说表示感激。
Most of the time, the audience seems grateful to have someone who is willing to take the time to address their questions and concerns.
这些不必是最重要的，只要让我们知道你注意到了我们的努力，并为之表示感激。
It doesn't have to be over the top, just let us know that you see the effort we put in, and you're grateful.
如果是意想不到的小奖励，即便是高收入者也会表示感激。
Even high earners can appreciate a small award if it is unexpected.
我可以选择或者在床上度日如年地反复琢磨自己身体上的残疾，或者离开床铺并对我身体上仍然健康的那部分表示感激。
I have a choice; I can spend the day in bed recounting the difficulty I have with the parts of my body that no longer work, or get out of bed and be thankful for the ones that do.
切尔西对他的行为表示感激，我和希拉里也对乔治.布什的善意的举动印象深刻。
Chelsea appreciated it, and Hillary and I were impressed by George Bush’s kindness.
对若有面谈的机会表示感激。
Express appreciation for an opportunity to have an interview.
向支持你的客户表示感激。
她寄给我一个可爱的礼物对我的意表示感激。
她写信对我的好意表示感激。
主人—也可能是你—会站起来邀我们说一些感激的话，我们也会以自己的方式表示感激。
The host—perhaps it's you—stands up and asks that we give thanks, and we do, each in our own way.
约翰，我用这个礼物作为象征，对你为我们做的一切表示感激。
John, I present this gift as a token of our appreciation for what you've done for us.
让这几个字常伴我们左右，让我们遇见的每一个人都知道我们对他们所做的善事、分享的关爱以及给予的帮助表示感激。
Make these words around us and make all the people we meet know that we are grateful for the good things they do, the kindness they share and the help they give.
为此，我对与会的每一位代表表示感激。
为此，我对与会的每一位代表表示感激。
应用推荐