清单11：表示元素类型的约束。
INT _ TEXT，表示元素的内容。
使用方框来表示元素。
蓝色的圆圈表示元素。
XML为表示元素间关系提供了几种不同的机制。
XML provides a couple of different mechanisms for representing relationships between elements.
这可以用于表示元素之间的一对一或一对多关系。
This can be used to represent a one-to-one or one-to-many relationship between elements.
属性用于表示元素所表达信息的简单性质。
Attributes are designed for expressing simple properties of the information represented in an element.
组件内部关联表示元素间的参引和链接联系；
Association in business component represents the reference and the hyperlink relationship between elements.
转换中丢掉了表示元素和，因为DITA没有对应的标签。
The transform drops the presentation elements and because DITA has no matching tags.
此时不要过于担心外观，虽然大致了解以后将如何表示元素也是不错的。
Don't worry too much about the look and feel at this point, though it's good to have an idea of how to represent the elements later.
因此可以编写精确的表达式来表示元素和元素值，以及属性、处理指令等等。
So you can write concise expressions that consider not only elements and element values, but also attributes, processing instructions, and so on.
一个元素周围的粗绿线以及沿途线路表示元素加入事务，且线路在传播事务。
A thick solid green line around an element and along a wire shows that the element joins a transaction and the wire propagates a transaction.
面向对象的方法更进了一步，通过向提供程序员一些用于表示元素的工具。
The object-oriented approach takes a step farther by providing tools for the programmer to represent elements in the problem space.
对于表示元素内容模型的约束，XMLschema比dtd提供了更大的灵活性。
XML Schema offers greater flexibility than DTD for expressing constraints on the content model of elements.
EndElement表示元素的结束标记(或元素标记的结束，如果是空元素的话)。
EndElement represents the element's closing tag (or simply the end of the element's markup, if it is an empty element).
XML表示元素复杂嵌套模式的潜力在表示SQL结果中并没有得到深层的体现。
The potential of XML to represent complex nesting patterns of elements is just simply not going to be deeply exercised in representing SQL results.
document类表示XML文档，由表示元素、属性和其他XML构造的DOM节点组成。
The org.w3c.dom.Document class represents an XML document and is made up of dom nodes that represent the elements, attributes, and other XML constructs.
表示层的开发，在集成设计环境(IDE)中引入了新的特性用于创建和管理新的表示元素，如层和样式表。
Presentation development, introducing new features that bring the creation and management of new presentation elements, such as layers and style sheets, into the integrated design environment.
为了可用性需要由最终用户选择向他们显示的表示元素、属性和枚举值的单词，并且甚至可能需要为说英语的人员翻译这些单词。
The words displayed to end users for elements, attributes, and enumerated values need to be chosen for usability by end users and will probably need to be translated even for English speakers.
现在，如果使用XMLSchema验证文档，那么TypeInfo在元素节点上表示元素类型，而在属性节点上表示属性类型。
Now, if you use an XML Schema to validate your document, TypeInfo represents the type of the element on an element node, and the type of the attribute on an attribute node.
通过使用QName对象来表示元素名称和通过调用已保存的工厂的方法来构建元素可以区别新元素的创建技术（第 15-16 行）。
The new element creation technique (lines 15-16) differs both by the use of a QName object to represent the element name and by calling a method of the saved factory to build the element.
数字表示主要合金元素的各自标称组成。
Numbers indicate respective nominal compositions of main alloying elements.
每场比赛由一个元素表示。
每个单元用元素表示，至少包含两个翻译单元变体或者元素。
Each unit is represented by a element and contains at least two translation unit variants, or elements.
在清单1中用粗体字体表示数据元素。
理想情况是，注释类型应当表示程序元素的抽象功能，而不是它们预期的消费。
Ideally, annotation types should represent abstract characteristics of a program element and not their expected consumption.
这个类表示HTML中的元素。
每条记录都由父节点中的元素表示。
Each record is represented by an element within the parent node.
用UML表示代码元素有许多好处。
There are many benefits of representing code elements in UML.
SOX使用缩进来表示XML元素的嵌套层次。
SOX uses indentation to indicate the level of nesting of XML elements.
应用推荐