一个记录表示传输节点选择发送的一定数量的数据。
A record represents whatever amount of data the transmitting node chooses to send.
在尝试传输日期或时间表示形式时，您应该使用什么？
What should you use when trying to transfer date or time representation?
电视台表示如果天线被烧毁的话广播信号会受影响，但是卫星和有线传输不会有影响。
Television stations said if the antennas burned broadcast signals would be affected but satellite and cable transmissions would not be.
创建表示请求和响应的消息，并跨网络传输这些数据会产生巨大的开销。
The creation of the message that represents the request and response and the transfer of this data across the network create substantial overhead.
其它每种idl类型在传输时都有表示变化。
Every other IDL type may have its representation altered during transmission.
通过REST风格体系架构，请求和响应都是基于资源表示的传输来构建的。
With the representational state transfer (REST) style architecture, requests and responses are built around the transfer of representations of resources.
内部传输（当前实现中的连接点）仅移动缓冲区，并且不知道它们的内部表示。
The internal transport (rings in the current implementation) move only buffers and have no knowledge of their internal representation.
一旦XDR 将数据转换为公共表示，需求就通过网络传输给出传输层协议。
Once XDR has translated the data into the common representation, the request is transferred over the network given a transport layer protocol.
带宽表示在特定的一段时间内可以通过网络传输的数据包数量。
Bandwidth is a measure of the number of packets that can be transmitted over a network during a specific period of time.
第二列retrans是零，这表示从上一次重新引导以来没有出现需要重新传输的情况。
The second column, retrans, is zero, showing that no retransmissions were necessary since the last reboot.
本文中的示例包含数据抽象层（DAL）、数据传输对象（DTO）、业务逻辑层（BLL）、表示层和用于支持的helper类。
The example in this article consists of the Data Abstract Layer (DAL), Data Transfer Objects (DTOs), the Business Logic Layer (BLL), the Presentation Layer, and supporting helper classes.
Clear和Sprint表示，目前的WiMAX能提供的速度估计在3 - 6mbps左右，而新的802.16m版WiMAX能够提供平均100Mbps的传输速度。
Clear and Sprint say current WiMAX offers estimated speeds of 3-6mbps, but the new 802.16m version should provide average speeds of over 100mbps.
那么，在尝试传输日期或时间表示形式时，您应该使用什么？
Then what should you use when trying to transfer date or time representation?
数据操作服务是处理逻辑，其直接操作数据值和那些值的表示形式，以便进行存储、传输或表示。
Data manipulation services are processing logic that directly manipulates data values and the representation of those values for storage, transport or presentation purposes.
本地传输字节数表示客户端与本地数据库实例之间传输的字节数。
Bytes transferred locally refers to the number of bytes transferred between the client and a local database instance.
许多表示法和运行时不允许向后传输连接。
Many notations and runtimes do not permit backward flowing connections.
远程传输字节数表示客户端与远程数据库实例之间传输的字节数。
Bytes transferred remotely indicates bytes transferred between the client and a remote database instance.
大块二进制数据所占的空间比其编码的表示形式更小，因此MTOM可以减少传输时间(尽管它会引入某些处理开销)。
A large chunk of binary data takes up less space than its encoded representation, so MTOM can reduce transmission time (although it incurs some processing overhead).
被限制为一个类型一个XML表示，就意味着在网络上总要有冗余数据传输。
Being limited to a single XML representation of each object type means it is likely that there will always be some redundant data traveling across the network.
使用Notes客户机，服务器可以传输数据并允许Notes客户机格式化结果并将其表示出来。
With a Notes client, the server can transmit the data and let the Notes client format and present the results.
XMLWeb服务（XML Webservices）表示因特网 Web 服务的一个很小的子集，这类服务必须使用已经被 W3C采用的、通过为数不多的几种传输协议进行传递的、基于XML 的消息传递协议。
XML Web services represent the very small subset of Internet Web services that MUST use the W3C's adopted XML-based messaging protocol over a narrow range of transport protocols.
然而，如果servlet用于在浏览器中显示信息，则强制它包含一些表示逻辑，而向另一个程序传输信息时并不需要它们。
However, if a servlet is used to present information in a browser, it is forced to contain some presentation logic not needed to convey information to another program.
TuscanyscaNative运行时知道如何处理ElementTree对象，会将其转换为恰当的XML表示形式，以供传输或在其他组件中进行处理。
The Tuscany sca Native runtime understands how to deal with ElementTree objects and will convert them to the appropriate XML representation for transport or for processing in other components.
比如以Base64表示的嵌入式数据，这是一种使用Internet加密和传输8位字节的流行技术。
Such embedded data is represented as Base64, a popular technology to encode and transport the 8-bit bytes using the Internet.
使用基元类型long传输Date或Calendar表示形式。
Use primitive type long to transfer your Date or Calendar representation.
属性CarriedKeyName表示所传输密钥的名称。
The attribute CarriedKeyName represents the name of the key that is being transported.
文章提出了基于几何图像表示的点云曲面网络渐进传输方法。
This paper proposes a geometry image representation based progressive transmission of point cloud surface on the network.
研究者表示：“我们的设计以安全性为主要考量，最小化外形因素，以软线圈为材料，真正实现了电力传输高达3.”1伏特。
'Our design emphasizes safety, minimizes form factor, presents flexible coils and shows real world power transfer up to 3.1 volts,' said the researchers.
双音多频是一种在话音信道用音调来表示数字的方法，它可以用来在模拟话音信道传输信令，因此在通信中有广泛的应用。
Provide is a voice channel and tone to represent Numbers method, which can be used to transmit analog voice, so in communication has been widely used.
并给出了以电磁场量表示的导电介质传输信息的计算公式。
The formula expressed with the quantity of electromagnetic field is presented for calculating transmission information of the conductor.
应用推荐