除了其他的艺术品,在旧石器时代晚期的遗址中也发现了以夸张的形式表示人类女性的雕像。
In addition to other artworks, figurines representing the human female in exaggerated form have also been found at Upper Paleolithic sites.
红色信号灯表示人和车辆不能通行。
The red traffic light indicates that every person and vehicle must stop.
他表示人们还是会关注收益的。
这些名词都表示人或动物的身体组织。
These nouns denote the physical organism of a person or an animal.
英语中表示人称的后缀很多。
头骨横竖指数表示人脑袋的大小和形状。
The cephalic index shows the size and shape of the human head.
也表示人来自于尘土,也终将归于尘土。
It also means that people come from ash and will return to ash again.
这表示人员元素必须有这个元素才是有效的。
This implies the element is required for the person element to be valid.
这些名词都表示人或事物存在的形式或方式。
These nouns denote the mode of being or form of existence of a person or thing.
夫贵妻荣,则表示人们通常不会对她怀有非份之想。
The wife's adornment lies in her husband in a sense that people won't normally cherish evil thoughts about her.
他同时表示人们展示自尊能够使人不易成为欺负的目标。
She also says people who show self-respect can be less likely to be the targets of a bully.
然而不管原因是什么,看起来都表示人口出生率下降过头了。
But whatever the cause, it seems to mean fertility rates can overshoot downwards.
官员表示人质群里数量不明的武装分子在随后的枪战中丧生。
Officials say an unknown number of militants in hostages were killed in the ensuing gun battle.
三十年前,许多学者曾表示人口不断增长将会带来全球性灾难。
THREE decades ago, many pundits were saying that an ever-rising population could lead to global disaster.
当您决定如何在流程模型中表示人工任务时,有三种可能的选择?
When you are deciding how to represent human tasks in process models, there appear to be three possible options.
下跌曲线便是极其糟糕的事了,它表示人们的生活正变得越发艰难。
A downward slope is very bad; people are becoming worse off.
待办任务是从业务流程调用的,而协作 任务表示人员之间的协作。
To-do tasks are invoked from business processes and collaboration tasks represent collaboration between humans.
这表示人们不仅在关注赛事本身,也在关注关于赛事的一些周边情况。
They reveal how attuned people are to all the issues surrounding the Games, not just the sports events themselves.
这还能表示人们必须要证明自己,却不知道如何证明或觉得不够格。
It can also refer to feeling that one has to prove oneself and either doesn't know how or feels inadequate.
确认度与真假无关,只是表示人们暂时地接受一个有问题的猜测的合理性程度。
Confirmation degree has nothing to do with the true and false, but only shows the appropriateness degree of people, s temporarily accepting a conjecture with questions.
科学家把这种信号解释为一种“抗压力反应”,表示人体正积极地与病毒做斗争。
Thee scientists interpreted this signature as an "anti-stress response" that showed their bodies were actively fighting off the virus.
中国尽力表示人民币的变动将会是渐进的,而且人民币可能会升值,也可能会贬值。
China took pains to signal that movement of the currency would be gradual, and that the yuan could fall as well as rise.
报告还强调,近几个月中国经常项目盈余下滑,这可能表示人民币汇率处于合理水平。
The report also highlighted that China's current-account surplus had fallen in recent months--which could be an indication that the currency is properly valued.
Facebook表示人们可以通过改变个人隐私背景的方式决定退出照片跟踪服务。
Facebook notes that people can opt out of the photo-tagging service by altering their privacy Settings.
但如果你想要使用流程图来表示人员的工作,你就会发现流程将能更准确地描述活动顺序。
But if you try to represent how people work using flow charts you will notice that flows will describe the sequence of activities more accurately.
例如,在美国,人们认可宏观审慎监管的重要性,但不表示人们对将此权授予美联储也认可。
In the United States, for example, there is recognition of the importance of macro-prudential regulation, but not of giving this authority to the Federal Reserve.
即是你实施了数十亿的刺激政策,那也不能表示人们就一定能重拾信心,生意就一定能很快恢复。
And even if you spend billions of stimulus packages, it doesn't mean that confidence will come back and business will resume overnight.
即是你实施了数十亿的刺激政策,那也不能表示人们就一定能重拾信心,生意就一定能很快恢复。
And even if you spend billions of stimulus packages, it doesn't mean that confidence will come back and business will resume overnight.
应用推荐