有人欣赏此类艺术行为，也有人表示不能接受。
Some appreciated the display as art. Others said that they could not accept it.
表示不能缺少，一定会的意思。
我们公司表示不能这么快，大概需要18个月。
And we told them, we can't do that fast, it just gonna take us about 18 months.
该社区工作站领导得知后，表示不能答应这种无理要求。
The community was aware of the leadership of the workstation that can not accede to such unreasonable demands.
截至2010年5月，我的门诊女患者中25%表示不能怀孕。
By May 2010, 25% of the female patients at my outpatient consultations were reporting an inability to conceive.
里面塞满了上百封的未读邮件，有些信直接表示不能理解她的高傲。
It was stuffed with hundreds of unread messages - some, remarkably, from people flummoxed by her aloofness.
当我向他表示祝贺时，他却表示不能确定自己一定会接受这份工作。
When I congratulated him he thanked me but said he wasn't sure he would accept the position.
并举例说明，对于不一致决策表，其属性约简的代数表示不能用条件信息量来等价表示。
Through examples, it shows that attribute reduction of an inconsistent decision table cannot entirely be represented by conditional information quantity.
他斥责了之前俱乐部运营中缺乏专业度的情形并且表示不能为俱乐部做出贡献的球员已经被清洗。
He has damning words for the lack of discipline with which the club was previously run and makes it clear that players who were not committed have been sold.
不过在共有16个国家选项的最差游客中，美国受访者也“帮理不帮亲”，表示不能忍受自己的同胞。
But even American respondents buttonholed their compatriots as the worst travelers from a list of 16 nationalities.
巴西空军上校亨利·穆尼奥斯(Henry Munhoz)在该国表示不能立即透露从空中又发现了多少尸体。
In Brazil, air Force Colonel Henry Munhoz said he could not immediately provide information on how many more bodies were spotted from the air.
制造商不能提供所需信息时，我们已表示“有待宣布”。
When a manufacturer could not supply requested information, we have shown TBA.
但这一模型显然是非常简化的，即只用树上的一个分支来表示整个语言体系，不能公平对待该语言中的所有变体。
But it is obviously very simplified, having a whole language represented by just one branch on a tree doesn't really do justice to all the variations within that language.
所以关于现实人们普遍认为世界就是我们所看到的样子，笛卡尔表示我们不能不经质疑地认为这是真的。
So the common sense picture of reality, that the world is really the way it looks to us, Descartes shows that we cannot just assume this to be true beyond all doubt.
当然，人们不能对此表示赞赏，但人们确实觉得这只是多了一点借口。
One cannot commend this, of course, but one does feel there is just a little more excuse.
据说，高贵的野蛮人在白人面前决不能表示惊讶。
It is written that the noble savage must never express surprise in the presence of the white.
然而，医院院长表示，除非病人先付了医药费，否则不能转院。
However, the director of the hospital said the patient couldn't be transferred unless he paid his bill first.
如果我不能做更多的事，我会一直表示我的支持。
I'll go down to show my support, if I can't do anything more.
红色信号灯表示人和车辆不能通行。
The red traffic light indicates that every person and vehicle must stop.
在标准的十进制中，几乎所有实数都不能用有限小数表示。
In the standard decimal representation, almost all real numbers do not have a terminating decimal representation.
在标准的十进制中，几乎所有实数都不能用有限小数表示。
In the standard decimal representation, almost all real numbers do not have a terminating decimal representation.
应用推荐