最后一种状态通常表示该插件无法确定服务的状态。
The last state usually means that the plug-in was unable to determine the status of the service.
当这样一种状态（对GenericBrowser容器而言指的是Web站点）与地标表示匹配时，容器组件就会触发某种事件。
When such a state (or Web site in terms of the Generic Browser container) has been matched by the landmark expression, the container component can fire certain events.
在该图中的各种状态中，每一种表示了该堆栈的一种配置。
The various states in the diagram each represent one configuration of the stack.
复杂系统的概率描述提供了一种状态序列的表示方法，涉及到一个包含符号和字母的符号系统。
The probabilistic description of complex systems offers a representation in terms of sequences of states that can be regarded as symbols, or letters of an alphabet.
总的来说，MaturityModels表示对当前成熟度状态进行评估的一种方法和尺度。
In general, maturity Models represent a means of and scale for both evaluating and assessing the current state of maturity.
作为一种强大的内容传递机制，portlet表示提供了一种在同一表示页面中配置portlet状态的方法。
As a powerful content delivery mechanism, portlet presentations provide a way to configure the state of the portlet within the same presentation page.
第一种就绪状态的特点是readyState属性为0（readyState == 0），表示未初始化状态。
The first ready state, signified by the readyState property 0 (readyState == 0), represents an uninitialized request.
这些名词相比较是由于它们都表示一种不一致和不协调的状态。
These nouns are compared as they mean a state of disagreement and disharmony.
我认为获得一个更快乐的生活不表明你应该将一切不快乐都消灭，也不表示要忽视不快乐的原因而生活在一种愚人式的快乐状态下。
I don't think that striving to have a happier life means that you should be striving to wipe out all unhappiness from your life or to ignore any cause for unhappiness to live in a cheery stupor.
而政策均衡则表示与之相反的一种状态。
On the contrary, the policies maintain the state of equilibrium.
意识在西方的思维里通常表示大脑的一种状态或大脑的活动，所以它的存在只不过是以某种方式发挥作用或处于某种状态而已。
Consciousness in Western thought generally signifies a state of the mind or brain activity and as such appears in the world only when the mind is functioning in a certain way or is in a certain state.
一种表示维持一定状态的变量。
势态神经元将表示某种位势的连续变量和另一种表示状态的离散变量相结合。
The gesture state nerve unit combines the continued variable that indicates certain state with another dispersed variable that indicates state.
提出了一种树形知识表示方法，使递归查询可参考事实库状态，从而获得更高效的算法。
A new method of tree scheme knowledge representation is proposed. It enables the recursive query process to consult the states of the extensional database, making the algorithm more efficient.
把UML状态机中的状态映射到一种项代数上，用归纳的状态项表示状态机的状态。
The UML state is firstly represented by inductive state term from some kind of term algebra.
动结式是汉语中的一种常见结构，几乎所有表示动作的单音节动词和表示状态变化的单音节形容词都能构成动结式。
Resultatives are very common in Chinese and almost all monosyllabic verbs denoting actions and monosyllabic adjectives denoting state changes can be resultatives.
有限状态机用于对系统的动态行为建模，一般用状态图来可视化表示，是对反应式系统建模的一种强大工具。
Finite state machine is used for the dynamic behavior of system modeling, which is represented by visual state chart. And the finite state machine is a powerful tool of reaction system modeling.
现在分词表示主动或一种持续状态；
复杂和信息复杂系统的概率描述提供了一种状态序列的表示方法，涉及到一个包含符号和字母的符号系统。
Complexity and information The probabilistic description of complex systems offers a representation in terms of sequences of states that can be regarded as symbols, or letters of an alphabet.
孤单只表示身边没有别人，但寂寞是一种你无法将感受跟别人沟通或分享的心理状态。
Being alone means you just have no one beside you but loneliness means that you can not talk with others and forget how it feels when you love someone.
孤单只表示身边没有别人，但寂寞是一种你无法将感受跟别人沟通或分享的心理状态。
Being alone means you just have no one beside you but loneliness means that you can not talk with others and forget how it feels when you love someone.
应用推荐