确保与使用相同标准的其他词汇表相比，不会对互操作性造成损害。
You want to be sure not to create a false sense of security about the interoperability you might have with others using the same standard.
通过对标准高速光探测器的测试和校准，得到的结果与制造商提供的数据表相当符合，证明了该测试方法的准确性和有效性。
Results calibrated by our method agree well with data provided by the manufacturer, thereby demonstrating the accuracy and effectiveness of this method.
蟾蜍各种无尾，主要是蟾蜍科两栖动物中的任何一种，与蛙类有亲缘关系，外表相近，但蟾蜍明显地更有陆地性，身体更宽更粗糙，皮肤更干燥。
Any of numerous tailless amphibians chiefly of the family Bufonidae, related to and resembling the frogs but characteristically more terrestrial and having a broader body and rougher, drier skin.
并将这一联系数与态势排序表相对照，来判断工序作业时间的联系数所处的态势级，从而得出实现该工序的可能性。
Comparing this connection number with state sort table the grade of a working procedure's connection number is judged, then the possibility of this working procedure is got.
并将这一联系数与态势排序表相对照，来判断工序作业时间的联系数所处的态势级，从而得出实现该工序的可能性。
Comparing this connection number with state sort table the grade of a working procedure's connection number is judged, then the possibility of this working procedure is got.
应用推荐