影子试图在茶色砖上表现色彩的丰富和肌理的突出。
Brown brick on the shadow tried to show the rich color and texture of the prominent.
水的表面有反射性,会从水面上和水面下来表现色彩。
Water is a reflective surface. It shows colors from above and below.
它们分别表现出了凶狠的、愉快的和不带感情色彩的表情。
但是利用灯光勾勒汽车的外型也很重要,要表现出汽车的造型、线条、色彩和大小。
Of equal importance, however, was using lighting to sculpt the car physically: its shaping, line, color, and size.
从下面的静态照片可以看出,其成像质量有着相当明亮、鲜艳且准确的色彩表现。
As you can see in the still photo below, the image quality is bright with vibrant, accurate colors.
很高兴的看到不同的艺术家运用不同的绘画方式和色彩风格来表现女孩子们。
It is good to see different artists have different drawing and coloring styles.
以纹身表现的艺术形式一部分灵感来源于JohnTenniel所作的原始插图,另一部分则模仿了迪斯尼色彩明快的艺术风格,当然也有呈现阴暗情调的哥特式风格。
Some tattoos draw inspiration from the original illustrations by Sir John Tenniel, while others take on a brightly colored wholesome Disney style or even a dark gothic style.
我从来不曾听过有人会用不带情感色彩的委婉语“表现欠佳者”来形容自己。
The dispassionate euphemism “underperformer” is one that I have never heard anyone use to describe themselves.
随着IT表现出财务严谨性的热忱,它已经采纳了许多财务指标,试图淡化面向技术的色彩,如在线时间、容量或利用率等。
In its zeal to appear financially rigorous, it has adopted a variety of financial metrics in an attempt to get away from the tech-oriented standbys like uptime, capacity, and utilization.
家具装饰形态的表现取决于家具的色彩、材料、结构、功能、工艺。
The performance of furniture decorative modality lies on color, materials, structure, functions, technics.
更丰富的色彩组合,令“满幅绣”在立体感、层次感的表现上远远超越了传统的刺绣作品。
Richer color combinations, so "full of pieces of embroidery" in the three-dimensional, layered performance is far beyond the traditional embroidery work.
起居室里所用的装饰性涂装工艺表现出主人对花纹、色彩和风格的偏爱。
The living room decorative painting technique used to show the owner of the pattern, color and style preferences.
20世纪的一种艺术风格,强调情绪的表现,以浓重的色彩、鲜明的构图,扭曲、夸张的形象处理为特点。
An early 20th-century style emphasizing emotional expression, strong color and composition, and a distorted, theatrical treatment of image.
从系列角度来说,是为了表现当下的某种状况吗,还是突然觉得色彩也是表达的一种方式?。
With regard to the series, is that for expressing some situation at present or did you just realize that color is also a way of expression?
这图案表现了从中心点放射出的各种不同的色彩。
This pattern shows lines of different colours radiating from a middle point.
色彩作为艺术表现形式与手段,可以在许多情况下左右人们的情感、情绪和审美价值。
As an art manifestation and method, color may affect people's emotion in many situation, mood and esthetic value.
平面设计的表现元素不外乎图形、标题字、正文和色彩,这些,统称为平面设计表现的四大元素。
The performance of the plane design elements is the graphics, the headword, text and color, these, collectively known as the four elements of the plane design performance.
董源之后,画家们又把皴与擦融为一体,进一步表现了物象的明暗层次,色彩的渲染对用皴擦表现光分布也起了辅助作用。
Dong Yuan, painters and wipe again Cun integration, further demonstrated the shades images, the color rendering of using performance-Cun wiping distribution also played a supporting role.
中国水墨画以不同的笔触描绘出高雅而富于表现力的艺术作品,比色彩画更令人印象深刻。
Brush strokes with different patterns of Chinese ink make the elegant and expressive art works more impressive than color painting.
清新而快乐的色彩,单纯而活泼的生命,在儿童的世界里表现得淋漓尽致。
The clean and happy color, innocent and living life, all can be shown completely in the world of children.
色彩必须表现事物在现实生活中的本来面目。
The colors had to represent what the subject really looked like in real life.
声音的“色彩”是传承音乐风格最重要的因素之一,也是演奏家表现音乐最主要的手段之一。
The color of tone is one of the key factors of music style, and also is one of the main means of presenting piano music.
构图、色彩、内容、人物、表现手法等等因素,无不为表现一个主题和精神层面的东西服务。
All the factors of a picture including composition, colors, content, characters, and the technique of expression_r contribute to the main theme and the core of spirit.
从固有定式用色程序转化为主观自由色彩表现的新境界的转换过程。
Transforms from the inherent format with the color procedure as the subjective free color performance new boundary switching process.
长笛的音域宽广,表现力强,特别是演奏带有忧伤色彩的曲目,亦是一股淡淡的惆怅嵌入心坎。
With wide diapason and strong expression, especially to to play those melody with desolation, it likes a slight melancholy insetting the hearts.
这些抽象的表现主义绘画以色彩绚丽的杂乱线条为特征。
These abstract expressionist paintings are characterized by brilliantly colored amorphous figures.
马蒂斯最后完成了对色彩的解放,使之成为传达感情的强有力表现形式。
It is Matisse who completed the liberation of color, and made it a strong form of expression that conveys human's feeling.
马蒂斯最后完成了对色彩的解放,使之成为传达感情的强有力表现形式。
It is Matisse who completed the liberation of color, and made it a strong form of expression that conveys human's feeling.
应用推荐