我们的三巨头今晚表现的很棒。
我们对阵桑德兰时表现的很棒，希望能一直保持下去。
We did that well at Sunderland and hopefully we can keep doing that.
对方无法同你进行竞争，我们踢了场华丽的比赛。切尔西表现的很棒。
The other team couldn't compete against a side that played a magnificent game. Chelsea played very well.
但这都不是完全绝对的：某些操作对于大表表现的很棒，然而对于小表就不那么让人满意了，反之亦然。
There are few absolutes in this section; often you will hear that a certain operation is great under large tables but horrible for small ones or vice-versa.
弗格森说：“鲁尼在赛季前的热身中表现很棒，目前他的体能很好，他从来坐不住，他有无穷无尽的能量，他是球队的一笔巨大财富，有趣的是要看看他与维尔贝克怎么搭档，目前他们做得不错，但是显然小豌豆回来了，我将面临选择的难题，因为他打入过很多进球，并且贝巴在赛季前也展示了比较不错的状态。”
"Rooney’s been flying in pre-season," said the boss. "His fitness is terrific, he has that restless energy, he never stands still.
宝丽来胶片对图像色泽的表现非常好，并且每次都能提供很棒的照片。
Polaroid has such an expressiveness to the colors and creates unique one of a kind images every time.
值得注意的是，这么做是出于性能表现上的考虑，但也因为在compiz 0.9x中提供的一些新界面考虑到在Unity中一些很棒的新东西。
Most notably this was done for performance reasons, but also because a number of the new interfaces provided in compiz 0.9x allow for some great new stuff to happen with Unity.
不过他在比赛中却从头到尾表现出很棒的活力，从那个时候我就知道他喜欢篮球，他会坚持下去的。
But he played with a lot of energy. He was all over the court.
在实际表现层面，车队在最近三站表现很好，在Nico马来西亚的比赛做得很棒，创下了赛季中最短的进站之一的记录。
On an operational level, the team has performed very well over the three RACES and did a good job during Nico's race in Malaysia to record one of the quickest pit stops of the season.
祝贺你们，你们真的很棒。感谢你们出色的表现。
Congratulations everybody. You are really excellent. Thank you for your outstanding performance.
能得到那颗星真是太难以置信了，获得优秀表现奖的感觉很棒。
It's so incredible to get that star and the award of excellence.
命理数为8的人通常体格很棒，这是他们内在的力量与弹性的外在表现。
Those with the 8 Life Path usually possess a strong physique, which is a symptom of their inherent strength and resiliency.
像球员觉得更好的表现他们的内在让他感觉很棒一样，时尚无处不是商业，在足球圈里也能看到渗透式效应。
As wonderful as the players may feel about the opportunity to better express their inner chameleon, fashion anywhere is a business, and there has been a tangible trickle-down effect in soccer.
对曼城的比赛表现很棒，我们值得胜利。
It was a great performance against City and we deserved to pick up the trophy.
在多特蒙德的世锦赛上，许多运动员都表现很棒，展现了四周跳和很有意思的节目。
During World Championships in Dortmund, a few skaters had very good presentation, showed quad jumps and interesting programs.
这就是为什么我要说威尔表现得很棒，他应该取得更高的名次。
That's why I'm telling you that Weir skated great and should have been higher.
祝贺他很棒的表现，表扬维修站的全体工作人员，因为我们在很短的时间做了正确的轮胎选择。
Congratulations on a great performance and compliments to the pit stop crew, because we made the tyre choice decisions at very short notice.
刘翔是一名很棒的体育运动员。他在雅典奥运会有出色的表现且获得一枚金牌。
Liu Xiang, who is a good sport player, performed well in the Athen Olympic games and got a gold medal.
昨天的上半场我们表现很棒，有过不止一次的进球机会。
We played well in the first half yesterday and could have scored more than one goal.
“如果你会讲外语，记得在简历上清楚地标明，”柯蒂斯讲道，“我们真的很喜欢会双语的应聘者，因为他们通常面试表现都很棒。”
"If you speak another language then make sure it's clearly displayed on your CV," says Curtis. "we really like bilingual candidates as they usually interview really well."
同学们，只要你们认真完成下面三项练习，相信你们在课堂上的表现一定会很棒！
Well, class. If you do the following exercises carefully, you will do quite well in class.
昌昌和帆帆下午的龙文识字，表现的都很棒。我奖励个他们每人一个粘贴。两个宝贝都很开心。
Chang Chang pm dragon boats and text literacy, the performance is great. I award each of them a pasting. Two Baby very happy.
人们有好的表现时，就会觉得自己很棒。
最后时刻表现良好，球迷们也开心，很棒，因为这支球队整个赛季都处在一个不利的位置上。
It was good to finish well and have the crowd happy, because the team have played during the whole season in a difficult position.
阿巴特是一名年轻球员，很棒，是友谊赛中表现最出色的球员之一。
Abate is a young player, very good and was one of the best one during these friendly games.
但是这个瘦弱的无名氏却表现得很棒，对手根本就无法阻止他，他快跑，越人，阻截对手，颇有橄榄球星的风范。
This little unknown, who had never played before was doing everything right. The opposing team could not stop him. He ran, he passed, blocked, and tackled like a star.
但是这个瘦弱的无名氏却表现得很棒，对手根本就无法阻止他，他快跑，越人，阻截对手，颇有橄榄球星的风范。
This little unknown, who had never played before was doing everything right. The opposing team could not stop him. He ran, he passed, blocked, and tackled like a star.
应用推荐