工程师不再在最基本的文件和代码模块层面工作,而是在能够表现他们正在进行的软件的商业价值的更高的抽象层面上工作。
Engineers no longer work at the rudimentary level of files and code modules. Rather, they work at a higher level of abstraction to address the business value of the software they are proposing.
Google一直坚持发布像分析网站表现和网页速度的Apache(一款WEB服务器软件)模块之类的工具,以帮助提速互联网。
Google has been consistently launching tools like Site Performance and its page speed Apache module in order to help speed up the web.
注意下面那个代表用户的对象,它是一种生成规则类型,表单验证模块通过此类型来表现用户。
Notice that the underlying object representing the user is of type GenericPrincipal, which is how FormsAuthenticationModule represents users.
这个模块中包含的效果确实能够引起用户对页面元素的关注,其中一些效果在这方面表现不错。
The effects in this module are really a way to draw attention to certain elements on the page, and some of them can be used effectively in that regard.
有了模块化的功能我们就有了一种强大的表现方式可以让用户本身成为这个平台力量的源泉。
Given modular functionality, we are given a great expressiveness in how let users harness its power.
在正文区域、背景、导航条和其他网页模块中,纸张的表现形式丰富多彩。
You can notice how paper is used in diverse types of design components like in content areas, backgrounds, navigation menus and all sorts of other web page parts.
从其他模块,在适当情况下,你应该表现出明显的整合的相关知识。
You should show a clear integration of relevant knowledge from other modules where appropriate.
在某种意义上可以这么看SOA,它代表着近40年“计算机科学的优秀成果”,是基本的“模块化”概念的成熟表现。
SOA is, in part, simply a label representing the result of 40 years of "good computer science", a maturation of the fundamental idea of modularity.
新的HI-2790B提供新,习惯力量,并且改进表现的控制模块,简化操作和为服务单位。
The new HI-2790B offers a new, custom power and control module that improves performance, simplifies operation and servicing of the unit.
报纸版面设计的艺术性表现在:模块版式、多层色彩、图文并重、厚题薄文、直线分割几个方面。
The art of designing formats of newspapers is shown as follows, horizental square, multiple colors, drawings and words, thick topic and thin words, straightforward division and others.
用LCD模块可以展示丰富的界面,但是显示程序的设计和调试工作量较大,主要表现在不能够随意修改和增加显示的界面。
We can use the LCD module to display almost anything that we want, but much work is needed for design and debug the display program.
所述模块布置为使得由所述模块表现出的图像的各部分在视觉上组合并构成所述图像。
The modules are arranged such that the portions of the image rendered by the modules are visually combined to compose the image.
内设专业立体声DSP数字音频混响处理模块,使人声效果表现更专业,声场更有立体环绕效果;
Use stereo reverb with digit DSP chip, Sound effect make the performance more professional make stereo surround sound effect more stronger;
使用丙烯酸模块和水模拟腕、膝和骨盆。分析CR和DR在人体骨骼摄影中的表现。
Using acrylic and water to simulate skeletal exposure conditions of the wrist, knee and pelvis, this paper analyzes the imaging quality which was taken by DR and cr system.
通过试验,该控制器模块表现出了较高的采样精度、较好的控制效果和柔性大等优点,将来一定可以在工业生产过程控制领域中得到广泛的应用。
The experiments show that the controller module have high collection accuracy, good control effectiveness, high flexibility and good prospect to apply in industry in the future.
模块整合采用物理配置法、机器生成法、形式要素法和情感表现法进行。
Modular conformity is achieved by such methods as the physical configure, machine-generating, formal-factors and emotion-expressing.
虽然没有过多模块化的纯过程设计运行得很好,但是OO设计的优点表现在维护上。
While purely procedural designs without much modularity run just fine, the advantages of OO design show up in the maintenance.
本机采用整板模块化设计,内设专业立体声DSP数字音频混响处理模块,使人声效果表现更专业;
Use stereo reverb with digit DSP chip, sound effect make the performance more professional make stereo surround sound effect more stronger;
除表现电脑输入,包罗bkm128 WX输入模块可用于能够表现NTSC制式,PAL和高清视频。
In addition to displaying computer input, the included BKM128WX input module may be used to enable display NTSC, PAL, and High Definition video.
建筑师旨在表现其模块化的结构形式,透明度,轻盈质地,以及室内到室外的无缝连接结构。
The architects intended for the project to expresses lightness in its modular structural form, transparency, texture, and a seamless indoor to outdoor connection.
建筑师旨在表现其模块化的结构形式,透明度,轻盈质地,以及室内到室外的无缝连接结构。
The architects intended for the project to expresses lightness in its modular structural form, transparency, texture, and a seamless indoor to outdoor connection.
应用推荐