布雷弗曼指出，并非所有的早衰迹象都会表现在脸上。
Braverman points out that not all premature aging signs are written on your face.
许由对这位年轻人的执着倒是蛮喜欢的，不过他没有表现在脸上。
Xu You liked this young man's adherence attitude but he did not expose his feeling. He replied, "No."
处理情绪最好的方法，就是无论开心或者不开心，都要把它们公开或者表现在脸上。
The best way to deal with your emotions, whether happy ones or unhappy ones, is to lay them out on the table and face them.
处理情绪最好的方法，就是无论开心或者不开心，都要把它们公然或者表现在脸上。
The best way to deal with your emotions, whether happy ones or unhappy ones, is to lay them out on the table and face them.
处理情绪最好的方法，就是无论开心或者不开心，都要把它们公开或者表现在脸上。
The best way to deal with your emotions, whether happy ones or unhappy ones, is to lay them out on the table and face them. Don't hide from your problems.
我内心感到的喜悦，自然会表现在我的脸上。
有时候真实意味着他们试着去勾通（或不勾通）是明显的表现在他们的脸上和身体语言里。
Sometimes the true meaning of what they are trying to communicate (or not communicate) is visible in their face and body language.
这个聚会出乎她的意料，她的惊讶表现在了脸上。
回想几年以前是不太可能的，对于许多人来说都曾经很难领会，现在已开始表现在你们的脸上了。
What may have seemed unlikely some years back, and was difficult for many to comprehend, is now staring you in the face.
想一想上次她看见他时他脸上表现出来的神态，再看一看现在他脸上的表情！
To think of what emanated from that countenance when she saw it last, and to behold it now!
不同的是，今天的母亲在谈完往事后脸上总是现出微笑，那是摆脱困境，对现在生活满意的一种表现。
The difference is that today's mother after talking about the past always show smile, that is out of the woods, a form of satisfied with life now.
看到热情、自信和执著表现在他的脸上？
看到热情、自信和执著表现在他的脸上？
应用推荐