只有走到比概念描述更远的地方，人才能打开一种智性，那种智性的范例在舞蹈和表演艺术当中得到了最好的呈现。
Only by going beyond conceptual descriptions of reality can one open up to the intelligence that is best exemplified through arts like dancing and performing.
表演艺术包括音乐、舞蹈、戏剧和电影。
The performing arts include music , dance, dramas and movies.
表演艺术包括音乐、舞蹈、戏剧和电影。
The performing arts include music ,dance, dramas and movies.
表演艺术包括音乐，舞蹈，戏剧和电影。
The performing arts include music, dance, dramas and movies.
京剧是一种集歌剧表演、歌唱、音乐、舞蹈和武术于一体的表演艺术。
It's a performing art that embraces opera performance, singing, music, dancing and martial arts.
莎德勒·威尔斯剧场是英国主要的跳舞场所，在那世界级的编舞者，视觉艺术家，音乐家推进了表演艺术和传统舞蹈的距离。
Sadler's Wells is the UK's leading dance house, where world class choreographers, visual artists and musicians push the boundaries between performance art and traditional dance.
该学院是澳大利亚领先的视觉和表演艺术教育机构，开设的课程或培训的内容主要有六大领域：美术、舞蹈、戏剧、电影电视、音乐及制作。
It is a leading Australian visual and performing arts training institution, offers courses and training in six academic disciplines: fine art, dance, drama, film and television, music and production.
京剧是一种集歌剧表演、歌唱、音乐、舞蹈和武术于一体的表演艺术。
Beijing opera is a performing art that integrates opera, singing, music, dancing and martial arts.
中国国粹京剧是一门综合的表演艺术，它集合了歌唱、舞蹈、音乐、文学等多种艺术形式。
A quintessential Chinese art form, Beijing Opera is a comprehensive performing art, which combines singing, dancing, music and literature in one.
消防舞蹈表演艺术形式结合成一个壮观的火舞蹈设备。
Fire dancing is a performance art form which combines equipment on fire into a spectacular dance.
有些人坚持表演艺术，像舞蹈和话剧。
京剧是一种集歌剧，歌唱，音乐，舞蹈，武术于一体的表演艺术。
Beijing opera is a performing art including opera performance, singing, music, dance and martial art.
如，在歌剧、音乐剧、戏剧、合唱音乐等舞台表演艺术中，语言因素是非常重要、不可缺少的，而在舞蹈艺术中，语言艺术却很少参与。
Like, in stage show art and so on opera, musical, play, chorus music, the language factor is very important, essential, but in the dance art, language art actually very little participation.
京剧是综合性表演艺术，集唱（歌唱）、念（念白）、做（表演）、打（武）、舞（舞蹈）为一体，通过程式化的表演手段，叙述故事，刻画人物。
Beijing Opera is a blend of performing arts---song, speech, performance, acrobatix fighting and dance. Beijing Opera portrays and narrates the plot and characters through stylized acting.
京剧是一种集歌剧表演、歌唱、音乐、舞蹈和武术于一体的表演艺术。
Beijing opera is a performing art that embraces opera, singing, music, dancing and martial arts.
一种自984年以来每年由。纽约市舞蹈剧院创作室。颁发的奖项，为在舞蹈和表演艺术方面取得的成就而设立。
An award given annually since 984 by the dance Theater Workshop in New York City for achievement in dance and the performing arts.
我已经取得了大专文凭在人才培养和国家文凭舞蹈和表演艺术。
I've achieved a Diploma in Personal Training and National Diploma in Dance and Performing Arts.
它们是与电影的关系更紧密呢，或是等同于类似舞蹈的表演艺术？
Are they more closely related to film, or are they similar to performance arts, such as dance?
是包含文学、音乐、舞蹈、美术、武术、杂技以及表演艺术各种因素综合而成的。
Is included literature, music, dance, art, martial arts, acrobatics and a variety of factors Performing arts made.
格拉斯顿伯里音乐节是英国的音乐艺术节，以当代表演艺术闻名，同时也包含舞蹈，小品，戏剧，马戏，歌舞表演等多种艺术。
The Glastonbury festival, is a British performing arts festival, best known for its contemporary music, but also for dance, comedy, theatre, circus, cabaret and many other arts.
音乐历史与文学专业主要研究和欣赏音乐表演艺术。主要课程包括：音乐教学、舞蹈和其他表演艺术。
A curriculum that focuses on the introductory study and appreciation of music and the performing arts. Includes instruction in music. dance. and other performing arts media.
艺术有不同的形式，如舞蹈，绘画，表演艺术，雕塑和更多。
The different forms of art such as dancing, drawing and painting, performance art, sculpturing and many more.
艺术总监为表演艺术机构决策并总览文艺政策的实施，如一个剧团、舞蹈公司、音乐团体、节日庆祝或场地表演。
Determines and oversees implementation of artistic policies for a performing arts organisation such as a theatre company, dance company, music ensemble, festival or venue.
为表演艺术机构决策并总览文艺政策的实施，如一个剧团、舞蹈公司、音乐团体、节日庆祝或场地表演。
Determines and oversees implementation of artistic policies for a performing arts organisation such as a theatre company, dance company, music ensemble, festival or venue.
为表演艺术机构决策并总览文艺政策的实施，如一个剧团、舞蹈公司、音乐团体、节日庆祝或场地表演。
Determines and oversees implementation of artistic policies for a performing arts organisation such as a theatre company, dance company, music ensemble, festival or venue.
应用推荐