拥有正确的船舶表演权任务是关键对于那些希望获得胜利。
Having the right ships performing the right tasks is critical for those who wish to be victorious.
实际上就某种程度来说，英国音乐表演权协会(即prs，那些标题背后的报道正是基于由该协会组织的研究)以及艺人和唱片公司都没有错。
Actually, both PRS for Music, who conducted the research for the report behind these headlines, and the labels and artists are right - to a certain extent.
英国表演权协会(为英国歌曲作者收取版税的组织)WillPage，计算在Spotify的歌曲中，最流行的5%占全部流量的80%。
Will Page of PRS for Music, which collects royalties for British songwriters, calculates that the most popular 5% of tracks on Spotify account for 80% of all streams.
表演者权是表演者对其表演享有的权利，是演出法律关系的核心内容。
Performers' right is right a performer possesses on his performance, and is the core content of dramaturgy legal nexus.
三大网络国际公约等主要国际公约都规定了表演者的发行权，但内容各有侧重。
The International Convention on the three major networks and other major international conventions provide for performer's distribution rights, but they are different in content.
本文以整理张权的声乐艺术成就为目的，回顾了张权的声乐表演活动、声乐教学活动。
This research is intended to sort out Zhang Quan's achievements on vocal music, reviewing her activities in vocal music performing and teaching.
声乐表演艺术家，教育家张权是中国近现代声乐艺术史上的重要人物，她在声乐表演艺术和声乐教学领域上都有卓越的成就。
Zhang Quan, a famous educator and artist of vocal music performance, is an important figure in the contemporary history of Chinese vocal music.
根据商品化对象的不同，商品化权可以分为真实人物商品化权、虚构角色商品化权、表演形象商品化权和其他形式的商品化权四类。
On the basis of carriers of merchandising, the right may be divided into the merchandising rights of real persons, fictitious characters, performing image and other forms.
最后部分是结论，总结了我国表演者权制度缺陷和需要改进的地方。
The last section is conclusion, summarizing the defects of the system of the right of performer in our country.
多数国家不明确规定表演者发行权，而用作者权利方式加以涵盖。
Most countries do not clearly defined distribution rights of performers, but the rights are covered by the way of the author right.
第三部分从著作权和保护期间方面阐述表演者权所受的限制，指出我国在这一部分上的立法缺失。
The three part points out the bug of law system in our country though discussing the limitation of the right of performer from the copyright limitations and protection period.
主办机构有绝对最终权安排或更改舞台指导及表演排练班的时间。
The organizer of the event reserves the final right to arrange or alter the schedule of Master Coaching & Rehearsals.
该法被称为《表演者、录音和录像带制作者与视听通讯企业的著作权法》。
This Law may be cited as Law on Author's Rights and on the Rights of Performers, Producers of Phonograms and Videogramsand Audiovisual Communication Enterprises.
被许可复制发行的录音录像制作者还应当按照规定向著作权人和表演者支付报酬。
A producer of video recordings who, for the production of a video recording, exploits a work created by others shall obtain permission from, and pay remuneration to, the copyright owner.
被许可复制发行的录音录像制作者还应当按照规定向著作权人和表演者支付报酬。
A producer of video recordings who, for the production of a video recording, exploits a work created by others shall obtain permission from, and pay remuneration to, the copyright owner.
应用推荐