然后,线绷紧了,鱼的表演开始,然后时间静止了。
Then, the line tightens, the playing of the fish begins, and time stands still.
很多时候,在活动开始前很长时间,“怯场”情绪会随着对表演活动的期待而强烈起来。
Quite often, stage fright arises in a mere anticipation of a performance, often a long time ahead.
酒水打折时间开始了,海边有人在当场烤乳猪,有人在表演口吞火把。卡拉OK的歌声在白沙滩上此起彼伏,好似周日弥撒。
Happy hour, with its seaside pig roasts, fire-eating shows and karaoke sing-alongs up and down White Beach, is as celebrated a ritual here as Sunday Mass.
表演节目于今晚七时开始。你必须提早到场,有时间为一切作准备。
The show starts at 7:00 tonight. Make sure you arrive in time to get everything ready.
15岁时,他开始有充裕的时间在多伦多一家著名的喜剧俱乐部。亚克·亚克斯“进行表演,在那儿他使自己的表演技能得以完善。”后来他前往洛杉矶,并在那里开始了俱乐部巡回演出。
At 15 though, he had enough time to start performing at Yuk Yuks. a famous Toronto comedy club where he began to perfect his ability he moved to LA and did the club circuit there.
旺季前,活跃季节前:紧挨着新赛季开始前的一段时间,此时运动员进行高强度训练并参加表演性比赛。
The period immediately before the start of a new season, in which athletes undergo intensive training and participate in exhibition games.
从此刻开始,这就是亨利个人表演时间。
我做特技有4年的时间了,我的第一场特技表演是在布里斯班,当时我是顶替正选车手进行表演。 我非常紧张,但是表演非常顺利,从此开始了我的表演生涯。
I'd Stunt riding for over 4 years, and my 1st show was in Brisbane when the proper rider couldn't make it, I was very nervous but the show went well so it all started from there.
我做特技有4年的时间了,我的第一场特技表演是在布里斯班,当时我是顶替正选车手进行表演。 我非常紧张,但是表演非常顺利,从此开始了我的表演生涯。
I'd Stunt riding for over 4 years, and my 1st show was in Brisbane when the proper rider couldn't make it, I was very nervous but the show went well so it all started from there.
应用推荐