贫穷者对任何东西均表欢迎。
狗们对客人大表欢迎，当一头狗开始吼叫，其它成百头狗也跟随着吼叫起来，像一家人一样。
The dogs are very welcoming. When one of them starts barking , the other hundred join in, just like a real family.
在星期天，各家报纸都对此大表欢迎，同时刊登了伊丽莎白给她母亲的一封信，信中谈到了白金汉宫遭到轰炸的当日她险些被殃及的情况。
On Sunday the papers rolled out the ghostly red carpet. They printed a letter from Elizabeth to her mother about the day that Buckingham Palace was bombed and she narrowly missed being splattered.
有时，调查可以达到其目的，例如于6月发表的举世欢迎的血色星期天调查报告。
Sometimes inquiries can achieve their aims, as the almost universal welcome for the report in June into Bloody Sunday showed.
最受欢迎的产品是服装，其次是鞋、表类、皮制品和珠宝。
Most popular items were clothing, then shoes, watches, leather goods and jewellery.
能源公司欢迎转用智能表，因为智能表无需抄表员，也无需顾客花费时间处理估算账单，从而能够削减他们的运营成本。
Energy companies welcomed the switch, which will reduce their running costs by making meter readers obsolete and eliminating the customer service time spent on dealing with estimated bills.
而说到实物，再没有比元素周期表79号元素更实在的物质了——一个金融风暴里最受欢迎的避风港。
In a world of unreal investments, reality must finally have its day, and there is nothing more real than periodic-table element No. 79 — favored shelter from the financial storm.
欢迎下载会议注册表、地址和日程。
Click here to download the Conference invitation, logistical information, agenda, and registration form.
正如我去年所指出的，其中的主要原因是，其同步的联系人和日程表会以一种奇怪的方式显示在MicrosoftOutlook上，后者是Windows最受欢迎的联系人和日程表软件。
The main reason for this is that, as I noted last year, its synced calendars and contacts show up in an odd manner in Microsoft Outlook, the most popular calendar and contact program in Windows.
欢迎询价，索要单价表请发邮件或来电咨询！
大家好！欢迎回到我的频道！今天我要教大家字母表！
Hello everybody! Welcome back to my channel! Today I'm going to teach you the alphabet!
附上我公司的目录以及产品价格表，如果你想更详细了解我公司的产品信息，欢迎浏览我公司的网站。
The catalogue and the price are enclosed, the further information of product, PLS visited our website.
如果您有关于本网站和服务的任何问题﹐欢迎你使用下面的反馈表提交给我们。
Please use the form below and feel free to send us your questions. Our customer service representatives will respond to your request ASAP.
如果您有关于本网站和服务的任何问题﹐欢迎你使用下面的反馈表提交给我们。
Please use the form below and feel free to send us your questions. Our customer service representatives will respond to your request ASAP.
应用推荐