模型实验和野外应用的实例，表明电法虚拟仪器具有良好的应用效果。
Model experiments and field works point out that the EVI has good result.
试验还表明电瓷材料静态疲劳裂纹扩展规律与材料的配方、环境和受力等因素有关。
On the basis of the above test, we suggest that the crack propagation law for all electric porcelains depends on sintering composition of test materials, environment and loading conditions.
脑电模式的变化表明，刺激正通过婴儿的中枢神经系统，并引发某种反应形式。
Changes in the electrical pattern of the brain indicate that the stimulus is getting through to the infant's central nervous system and eliciting some form of response.
近期的实验表明，电魔杖让未来的消防队员只需手一挥就可以灭火。
Electric wands could allow future firefighters to extinguish flames with a wave of the hand, recent experiments suggest.
即使CCS技术的绝大多数流程已经广泛地运用于其他产业，表明其技术改进余地有限，它的资本使用成本仍然与风电相似。
That is roughly the same rate as for wind power, even though most of the processes in CCS are already widely used in other industries, suggesting that the scope for improvement is slender.
台积电还表明了摩尔第二定律的必然结果：即使最大的芯片制造商也必须保持扩张。
TSMC also illustrates a corollary of Moore's Second Law: even the biggest chipmakers must keep expanding.
与1998年相比，2003年电的使用量增加了23%，表明经济增长带来了更多的能源消耗。
Compared with 1998, the usage of electricity increased by 23%, which revealed a larger consumption of energy in accordance with the economic growth.
令人惊喜的是，针对Lupsik家族的电生理学研究表明，如果只携带有一个突变基因的话，或许可以避开CMT，然而他们也同样有神经问题。
Surprisingly, electrophysiology studies of the family members found that people who carry only one copy of either defective gene may not develop CMT, but they are not free from nerve problems.
据Brown的一项美国环保局授权的研究表明，美国数据中心2006年度消耗610亿度电。
One study by Brown, commissioned by the us environmental protection agency, suggested that us data centres used 61bn kilowatt hours of energy in 2006.
SNEL的统计数字表明，只有5%的刚果人能够用上电。
According to SNEL statistics, only five percent of the Congolese population has access to electricity.
一项对大脑电活动表明的测试表明，女性通常一起使用大脑的左右区，而男性则更依赖于左右区中的一个。
A test of the brain's electrical activity shows that women commonly use both sides of their brain while men rely more on one.
实践表明：提高金属电结晶时的阴极极化作用，可以提高晶核的生成速度，便于获得结晶细致的镀层。
Practice shows that improve the metal electrical crystallization in the cathode polarization effect, can improve the generation of the nucleation rate, easy to get crystallization meticulous coating.
您的电测听图表明是神经性耳聋（传导性耳聋，混合性耳聋）。
The electro-audiogram shows that yours is a type of nerve deafness ( conduction deafness, mixed type deafness).
根据《星期日电讯报》的报导，这个实验还表明：比起那些平淡的版本，散文和诗作更具有挑战性，脑电活动也活跃得多。
And, according to the Sunday Telegraph, the experiment showed the more 'challenging' prose and poetry set off far more electrical activity in the brain than the pedestrian versions.
最近的研究也表明，脑细胞死亡后，脑电活动和血液流通仍在继续，只不过还不足以作用于整个身体。
Recent studies have also suggested that some electrical activity and blood flow continues after brain cell death, just not enough to allow for the whole body to function.
结果表明，由于球化不良而产生的不均匀带状碳化物是造成气门电镦质量问题的重要因素之一。
The results show that the uneven distribution banded carbide due to abnormal spheroidization is one of important factors causing the quality problems of the valves after electric upsetting.
结果表明，随着电流密度的增加，电沉积的锡晶粒度逐渐细化，合金层的晶粒度有变粗的趋势。
The results show that the grain size of tin gradually gets smaller while that of alloy layer gets bigger and bigger with the increasing of current density.
做了大量实验之后，富兰克林想要表明闪电和电是一样的。
Having conducted a number of experiments, Franklin wanted to show that lightning and electricity are the same.
分析结果表明，轴承失效是由于电点蚀所致。
The results showed that the bearing failure resulted from electrical pitting.
结果表明：碱性介质中异丙醇电氧化过程不存在自毒化现象。
The results show that there is no self-poisoning in the electrooxidation of isopropanol in alkaline media.
结果表明，电渣精铸可以明显改善耐热钢弯管的质量，并降低了成本。
The tests show that the new process can clearly improve the quality of the heat resistant bends and decrease the cost.
结果表明，银基电触头材料应选用石墨坩埚熔炼，银基钎料应选择粘土坩埚熔炼。
The results show that silver based electric materials ought to be smelted by graphite crucible, the clay crucible is suitable for smelting silver based solder.
实验研究表明，铁电陶瓷的高频介电弛豫主要是由材料内部的畴壁共振引起的。
The results indicate that high frequency dielectric relaxation of the ferroelectric ceramics is caused by piezoelectric resonance of domains.
结果表明：电锰渣及其研制品作为肥料是有效可行的。
The results show that the electrolytic manganese metal residue and its product are feasible and effective as fertilizer.
血液粘度和红细胞电泳率之间的相关性，表明单、青鱼血液中亦有电粘度效应。
The correlation between blood viscosity and erythrocyte electrophoresis rate suggested that there was also an electroviscous effect in fish.
实际装置运行表明，电参量检测精度大大高于现有装置。
The equipment running results show the test precision of the electrical parameters is higher than the equipment used now.
结果表明，动电修复技术可以有效地去除粘土中的锌离子。
The results show that electrokinetic remediation can effectively remove zinc ions through the clay.
结果表明：电渣重熔法生产的A718钢具有高的纯净度和组织均匀性，选用适当的渣系和生产工艺路线，生产总成本有所下降。
The results showed that A718 produced by ESR has a higher cleanliness and structural unity. Taking suitable refining slags and procedures, the total productive cost can be reduced.
研究表明，电凝聚可大大强化两者的沉降效果，排除了电凝聚分离赤铁矿和石英的可能性。
Study has shown that the electrical coagulation can greatly strengthen the settling effect of both minerals and therefore, the possibility of the separation of hematite from quartz is excluded.
研究表明，电凝聚可大大强化两者的沉降效果，排除了电凝聚分离赤铁矿和石英的可能性。
Study has shown that the electrical coagulation can greatly strengthen the settling effect of both minerals and therefore, the possibility of the separation of hematite from quartz is excluded.
应用推荐