早在2004年，麻省理工的这个研究小组就报道说，亚马孙Piraha人的语言似乎只能表达“1、2和许多”三个概念，而无法对超过2的数进行精准表征。
Back in 2004, the M.I.T. team reported that the Piraha people seemed to have terms that described “one, ” “two, ” or “many.”
隐喻本质上是一种认知活动，语言使用中的隐喻表达式只是人类隐喻性认知方式的表征。
Metaphorization is a epistemological activity in essence. The metaphorical expression in language use is an indication of the metaphorical type of cognition.
应用互易定理推导出了电磁波激励下天线的耦合长度和耦合面积的表达式，这两个物理量可以表征天线的响应特性。
Expressions of the coupling length and the coupling area of an antenna to electromagnetic waves excitation are deduced with the reciprocity theorem.
只要生命在不断变化，作为表现工具的语言，就会自然而然不断地经历表征重述，从而使语言表达水平越来越高，越来越炉火纯青，学习语言的乐趣就会越来越强烈。
So long as your life keeps changing, your language, as a rendering tool, will constantly undergo representational redescription, which makes your language expressive level higher and higher.
介绍了几种评估橡胶耐热老化性能的方法以及用于表征橡胶耐热老化性能的表达式。
This paper describes several methods to assess heat-proof aging properties of rubber and several characterization expressions of rubber heat-proof aging properties.
针对互连线的驱动结构，我们提出了一组解析表达式，用以表征互连线驱动单元的输出响应。
A set of analytical expressions are proposed for output response calculation of the interconnect driven structure.
动词词组嵌套是对动词词组内部结构表征的最优化表达，它是最简方案中用来解释句式生成的基础结构。
The VP shell structure is the optimal representation of the internal structure of VP. It is considered as the underlying structure to generate of constructions in human languages.
在卦爻辞中，断辞是《周易》源于占筮的重要表征，同时也是明确表达《周易》价值取向的词语。
In the divinatory sentences, the words of judgment are the key marks of the originating, and also are best able to express the value orientation of the Book of Changes.
该表达式以交换反应级数与饱和级数为表征。
The equation is characterized by the reaction order and the apparent order of saturation process.
应用因次分析法推导出表征巷（隧）道火灾烟流滚退距离变化规律的通用无因次表达式，该表达式包含影响滚退距离的火源热释放速率、通风风速、巷道倾角和形状等因素。
A non-dimensional expression, which shows the general variation of the backflow distance of smoke and hot gases during a roadway or tunnel fire, was derived through dimensional analysis.
应用因次分析法推导出表征巷（隧）道火灾烟流滚退距离变化规律的通用无因次表达式，该表达式包含影响滚退距离的火源热释放速率、通风风速、巷道倾角和形状等因素。
A non-dimensional expression, which shows the general variation of the backflow distance of smoke and hot gases during a roadway or tunnel fire, was derived through dimensional analysis.
应用推荐