国家建立清洁生产表彰奖励制度。
The Nation establishes a system of commendation and reward for cleaner production.
第三十二条国家建立清洁生产表彰奖励制度。
Article 32 The Nation establishes a system of commendation and reward for cleaner production.
第三十二条国家建立清洁生产表彰奖励制度。
Article 32 the system of commending and rewarding clean productions shall be established by the state.
第三十二条国家建立清洁生产表彰奖励制度。
Article 32 The State establishes a commending and awarding system for cleaner production.
最终，评选出了罗镇制茶能手给予了表彰奖励。
Finally, selected the town of Lo given recognition awards tea experts.
会议对过去一年企业文化建设中涌现的先进集体和个人进行了表彰奖励。
Meeting over the past year building of enterprise culture in the emerging advanced collectives and individuals were commended and awarded.
为了激励员工，管理者需要表彰、奖励那些朝着目标——和基于员工每日的努力——所取得的成就与进步。
To motivate employees, managers need to recognize and reward achievements and progress toward goals by employees on a daily basis.
表彰与奖励在激励员工方面也能发挥重要作用。
Rewards and recognition also play an important role in motivating employees.
表彰、奖励、提拔那些表现杰出的人；处理那些低效，处于边缘状况的人——要么让他们自己进步，要么让他们离开。
Recognize, reward, and promote high performers; deal with low and marginal performers so that they improve or leave.
l表彰积极的表现：管理者对员工的奖励与表彰影响最为巨大。
Recognizing positive performance: employee rewards and recognition have the most impact when they come from an employee's manager.
他们希望在取得成就时能够表彰与奖励，同时大多数员工也希望自己在失落目标时获得反馈，这样他们就可以做出适当的改变。
They want to be recognized and rewarded for their accomplishments, and, at the same time, most employees want feedback if their performance is missing the mark so they can make changes as appropriate.
奖励可以是给予一次认可的表彰或者是一些小小的礼物，但不要直接给予现金奖励。
Reward them to acknowledge recognition or give them small gifts to avoid tying them directly to money.
通过持续交流来奖励表彰员工的公司会让员工觉得自己获得了授权，能够有所作为。
Companies that continually reward and recognize their employees in an environment of ongoing communication will create a workforce that feels empowered to make a difference.
对在预防、处置校园食品卫生安全突发事故中和善后处理工作中表现突出者给予表彰和奖励。
In the prevention and treatment of campus safety accident and rehabilitation treatment work using the expression in give commend and reward.
各级司法行政机关对于成绩显著贡献突出的人民调解委员会和人民调解员应当定期或者适时给予表彰和奖励。
Various judicatory executive authority to sockdolager of successful contribution civilian intercessory committee and people adjuster ought to fixed timely perhaps give commend and reward.
具有讽刺意味的是，卡拉克周三刚刚接受了俱乐部为表彰他在切尔西效力20年而颁发的奖励。他从圣米伦队转来时只有23岁。
Ironically Clarke was presented with an award by the club on Wednesday marking 20 years since he joined Chelsea as a 23-year-old signing from St Mirren.
对于从事科学技术研究著有功绩之科学技术人员，应给予必要奖励，以表彰其贡献。
Scientific and technological personnel with major achievements in scientific and technological research shall be awarded by necessary incentives so as to honor their contributions.
表彰和奖励良好行为。
对协助人民警察执行职务有显著成绩的，给予表彰和奖励。
Whoever makes outstanding achievements in assisting people's policemen to perform their duties shall be commended and awarded.
对受奖励的公务员或者公务员集体予以表彰，并给予一次性奖金或者其他待遇。
A public servant or a collective of public servants rewarded shall be commended and be given monetary awards in one lump sum or other material benefits.
外教主动向我院赠送教学用图书、资料、电教和实验设备等，学院将会进行奖励，并进行表彰。
If foreign teacher are donating books files electric equpment and so on. Our college will give them a award and recognition.
具体奖励、表彰办法和标准由监督检查部门另行规定。
The concrete measures and standards of honor and reward shall be stipulated separately by the department of supervision and inspection.
对在经济普查工作中贡献突出的先进集体和先进个人，由各级经济普查机构给予表彰和奖励。
The advanced entities and advanced individuals who have made outstanding contributions to the economic census work shall be given honor and awards by the economic census institutions at all levels.
AME奖表彰注重结果的创造力，因奖励全球营销和广告界的革新和卓越工作而著称。
The AME Awards honor results-driven creativity and is known for awarding innovative and exceptional work in the marketing and advertising industries on a global scale.
ACCA(特许公认会计师公会)日前已启动奖学金项目，以表彰并奖励在ACCA考试中取得优异成绩的学员。
ACCA (the Association of Chartered Certified Accountants) has unveiled a scholarship programme which recognises and rewards talented students who have already excelled in their ACCA exams.
ACCA(特许公认会计师公会)日前已启动奖学金项目，以表彰并奖励在ACCA考试中取得优异成绩的学员。
ACCA (the Association of Chartered Certified Accountants) has unveiled a scholarship programme which recognises and rewards talented students who have already excelled in their ACCA exams.
应用推荐