通过采用一种叫电解抛光的技术来溶解金属的表层，使得海绵中球体间隙的连接被扩大了。
The connections between the spherical gaps in the sponge are then enlarged, using a technique called electropolishing to dissolve the surface layer of the metal.
他们现在正着手优化该技术，以使其能应用于各种表层的油画。
They're now working on refining the technique, so that it can be used with paintings on various surfaces.
磨削淬火技术是利用磨削热对工件表面进行热处理，使工件表层发生马氏体相变，达到与表面强化处理一样的性能。
The heat flux generated in grinding is utilized to induce martensitic phase transformation in the surface layers of components, such as that achieved by other surface strengthening processes.
利用传统的喷丸技术对高锰钢表面喷丸处理，研究材料表层的组织结构特征。
The high manganese steel was processed by the conventional shot peening technology, and the surface microstructure was characterized.
磨削强化处理技术是利用磨削热替代高、中频感应淬火热源对钢件表层进行强化处理，将磨削加工与表面强化合为一体。
Grinding hardening, the technology of hardening steel piece surface with grinding heat instead of high or medium frequency induction hardening heat, can integrate grinding surface hardening.
为防止井眼碰撞、窜槽现象的发生，CDXA井组采用了表层预定向钻井技术。
Surface pre-orienting drilling technology is employed for preventing wellbore from collision and channeling in CDXA Cluster Wells.
这些问题的提出就使得深海海底表层沉积物的保真取样技术研究非常有必要。
So, all above mentioned makes it necessary to study the truth-preserving sampling technique for the deep-sea surface layer sediments.
山前带巨厚砾石区的表层结构调查技术及静校正方法研究。
Research of static correction method and investigation technology about the surface stratum structure of huge thick gravel area of front-zone of mountain.
采用激光熔覆搭接技术，在中碳钢基体上制备出原位析出的颗粒增强金属基复合材料表层。
Metal matrix composite layer reinforced in situ ZrC particles was formed by laser cladding overlapping on the medium carbon steel.
采用SEM和EDAX分析技术，观察和分析了铸轧铝带的表层夹杂缺陷。
The surface inclusion in cast rolling aluminum strip was observed and analyzed by means of SEM and EDAX.
利用速度模型反演技术，准确地描述了表层速度和厚度的纵横向变化细节，弥补了微测井单点调查的不足。
Inversion of surface model can depict the details of surface velocity and thickness, and makes up the shortcomings of uphole data.
采用同位素稀释-高分辨气质联用技术对京杭运河杭州市区段表层沉积物中二恶的分布进行研究。
The PCDD/Fs in surface sediments of Great Canal in Hangzhou city were analyzed by isotope Dilution HRGC/HRMS method.
采用X射线衍射、扫描电镜及显微硬度等技术，综合比较和分析了H13模具钢在不同热处理状态下经相同气体渗氮处理后表层的组织结构和硬度。
The microstructure and hardness of the layer of H13 tool steel gas-nitrided in different heat treatment conditions were studied by X-ray, SEM and micro-hardness test.
土地复垦技术措施包括表层腐殖质土的剥离与堆放、拦渣坝、挡土坝、导洪排水、土地平整与腐殖质土回填等；
Land reclamation technology includes surface humus soil stripping and piling, blocks the dregs dam. retaining dam, flood drainage guide, land leveling and backfilling of soil humus.
表层的处理采用漂染技术，操作过程简单，颜色易调节，得到的产品颜色稳定，经久耐用。
The bleaching and dyeing technology is adopted to treat the surface layer, the operation process is simple, the color is easy to control, and the obtained product has stable color and durable.
衰减全反射红外光谱技术是表层结构分析的有利手段。
Attenuated total reflection infrared spectroscopy (ATR) is a useful tool for surface analysis providing structural and chemical information about the sample.
详细介绍了胜利油田表层套管钻井技术整体方案设计、主要工具的研制及在垦东341井的现场试验情况。
This paper presents the design of surface casing drilling in Shengli Oilfield, as well as development of main tools and the field application in Well Kendong-341.
融合了当今先进的陶瓷玻璃复合技术，首创全透晶工艺，表层的水晶层光泽度大于95度。
The series integrate modern advanced ceramic glass composition technology, with original thorough crystal transparent technique, sur-face crystal level glossiness higher than 95 de-grees.
采用激光熔覆搭接技术，在中碳钢基体上制备出原位析出的颗粒增强金属基复合材料表层。
Metal matrix composite layers reinforced by in situ WC particles were formed by laser cladding using pre pasted 1.
磨削强化技术是一种集磨削加工与表面淬火于一体的新技术，可对钢件表层进行强化处理。
The grinding strengthen technology is a new process engineering of surface heat-treatment, which USES a mass of grind heat produced in grinding process to handle workpiece materials.
详细介绍了堆焊、激光熔覆、激光熔射、等离子熔化-注射等颗粒增强表层复合材料的制备方法，并分析了各种制备技术的优缺点。
Hardfacing, laser cladding, laser melt injection and plasma melt injection were introduced, and the virtues and defects of all the methods were discussed.
衡量渗层性能的主要技术指标就是渗碳层深度和表层碳浓度分布。
The results have given a theoretical basis on the favorable design of carburizing parameters, for the accurate control of depth and carbon distribution in carburized layer.
衡量渗层性能的主要技术指标就是渗碳层深度和表层碳浓度分布。
The results have given a theoretical basis on the favorable design of carburizing parameters, for the accurate control of depth and carbon distribution in carburized layer.
应用推荐