这个信息必须是生物学相关的并且和感兴趣的疾病表型相关。
This information must be of biological relevance and thus correlate to disease phenotypes of interest.
抗mpo抗体免疫学特性的差异可能与患者不同临床表型相关。
The difference in immunological characteristics of MPO-ANCA might contribute to different disease expression.
L127F突变可能为致病性突变，与严重的临床表型相关联。
The novel mutation L127F was considered as a pathogenetic mutation and associated with severe clinical phenotype.
临床和遗传数据的这种组合使得基因型-表型相关性分析成为可能。
This combination of clinical and genetic data enables the analysis of genotype-phenotype correlations.
结果表明：性状间的遗传相关系数绝大多数大于表型相关系数，且方向基本一致。
The results showed that most character heredity correlation coefficients was bigger than the phenotype correlation coefficients, also the direction was basically consistent.
结论：肝内胆管细胞癌cd 151表达与其恶性表型相关，可能参与其侵袭和转移。
Conclusions: The overexpression of CD151 was correlated with malignant phenotype of intra hepatic cholangiocarcinoma and probably implicated in invasion and metastasis.
初生重、断奶重分别与其他各繁殖性状间的遗传相关和表型相关大多为弱的正相关或负相关。
The genetic correlation between the birth weight, weaning weight and the other propagation traits mostly were weak positive correlation or negative correlation.
MGD也是一个整合的生物学数据的计算评估平台，目的是识别与复杂表型相关的候选基因。
MGD is also a platform for computational assessment of integrated biological data with the goal of identifying candidate genes associated with complex phenotypes.
通过对稻米垩白与直链淀粉含量的表型相关分析和条件性状分析表明，稻米垩白与直链淀粉含量间存在一定程度的正相关关系。
The phenetic correlation analysis and conditional trait analysis between chalkiness and amylose content showed that these two quantitative traits were positively correlated.
群体分析表明，该多态性位点与耐湿性呈极显著相关，它所解释的耐湿性表型变异为13 9%。
This locus showed significant correlation to waterlogging tolerance of the population, explaining 13 9% of total phenotypic variation.
血管平滑肌细胞增殖能力与其表型转化密切相关。
Vascular smooth muscle cell proliferative ability is significantly associated with its phenotype transforming.
本文并对优生咨询者染色体异常核型与不同类型表型两者的相关性进行了探讨，这对优生咨询具有指导意义。
The chromosomal abnormalities of birth health counselee relationship between karyotype and phenotype of different kinds were discussed. There are guide significance for birth health counseling.
唯有茧层量与茧层率之间无论遗传上还是表型上均表现密切正相关。
The relation between cocoon shell weight and cocoon layer ratio were closely positive on both genetic & phenotypic character.
杉木在树高、胸径和材积等生长性状间有较高的表型和遗传相关性。
The relatively high phenotype and genetic correlation of Cunninghamia lanceolata exist between growth characters of height, dbh and volume, etc.
在1B和6A染色体上分别检测到与蛋白质含量相关的QTL各1个，它们对表型变异的贡献率分别为13.2%和15.6%；
Two QTLs on chromosomes 1B and 6A, which associated with kernel protein content were found, explaining 13.2 % and 15.6 % of observed phenotypic variation respectively.
方法观察骨肉瘤中成骨细胞相关基因表达的频率、特异性，以及骨肉瘤成骨细胞表型与生物学行为的关系。
Methods osteoblast related gene expression frequency, specialty, and the relationship between osteoblastic phenotype and biological behavior of osteosarcoma were studied.
结论：细菌的毒力与生物表型密切相关。
Conclusion: The virulence of Shigella is associate with biology phenotypes of Shigella.
目的探讨面肩肱型肌营养不良症（FSHD）1A的基因型与临床表型之间的相关关系。
Objective To explore the genotype-phenotype correlation of facioscapulohumeral muscular dystrophy (FSHD) 1A gene.
目的了解采用双纸片协同法进行CTX - M酶的表型检测与多重pcr法检测基因型的相关性。
Objective to investigate the correlation between phenotypic confirmatory by double disc test and genotype of CTX-M-enzymes detected by multiplex polymerase chain reaction (PCR).
共获得了2 8个位点的相关资料，包括每个位点的性质、表型多态性和每个位点所编码的酶活性及酶带平均迁移率。
Related data to 28 loci were acquired, which include character, phenotype polymorphism of each locus and enzyme activity, average relative mobility of enzyme bands encoded by each locus.
目的观察正常细胞核型中含有极少量21 -三体细胞的患儿临床表型及发育损害的相关关系。
Objective: a few trisomy 21 cells in normal chromosome karyotype was been observed for study of the correlation of clinical phenotype and development damage in sick children of Down's syndrome.
相关分析表明，F_1、F_2的表型值与亲本中亲值性状大多达到显著或极显著正相关。
The correlation analysis indicated that most traits (F_1, F_2) had remarkable or extremely remarkable correlation with mid-parent value.
这些内容物与乳腺癌表型特征传递密切相关，如乳腺癌的耐药性，增强的增殖能力和侵袭性和介导抗肿瘤免疫。
They have been shown to propagate phenotypic traits, such as drug resistance, increased proliferation rate, invasiveness and to mediate cancer-induced immunosuppression.
在我们的人群中，脂联素水平与所有的导致代谢综合征的代谢表型之间高度相关。
In our population, we did show high association of adiponectin levels with all metabolic phenotypes contributing to definition of the metabolic syndrome.
对14种仙客来的12个数量性状进行表型、遗传和环境的相关分析。
Phenotypic, genetic and environmental correlation analysis to12 quantity characters of 14 kind of cyclamen.
目的：在两对ARVC单卵双生子中分析基因型与表型的相关性以及环境因素的作用。
Objectives: Genotype phenotype correlation in 2 pairs of monozygotic twins with ARVC and the role of environmental factors are analyzed.
生物学中的大量数据，从序列字符串到复杂表型数据和疾病相关的数据，为现代生物学提出了一个巨大的挑战。
The myriad data in biology ranging from sequence strings to complex phenotypic and disease-relevant data pose a huge challenge to modern biology.
头颈鳞状细胞癌（HNSCC）局部不同表型的DC浸润与肿瘤预后密切相关。
The infiltration of DC with different phenotype in head and neck squamous cell carcinoma(HNSCC) patients correlates to tumor prognosis closely.
最后，研究表型与基因型的系统相关性为表型组学新兴领域的关键目标，另外还可预期这将有助于复杂疾病的诊断。
Finally, systematic correlation of phenotype with genotype is a key goal of the emerging field of phenomics, which is also expected to help define complex diseases.
最后，研究表型与基因型的系统相关性为表型组学新兴领域的关键目标，另外还可预期这将有助于复杂疾病的诊断。
Finally, systematic correlation of phenotype with genotype is a key goal of the emerging field of phenomics, which is also expected to help define complex diseases.
应用推荐