随着人们对河水的取用的速度超过了水的补给速度，到2005年原本蜿蜒深邃的水库水量降至库容能力的33%。
As people’s demands on the river outpaced the rate of recharge, the deep, meandering reservoir dropped to only 33 percent of capacity in 2005.
在印度、中国、美国等地，地下含水层被抽离的速度比自然补给还要快。
Groundwater aquifers are being pumped down faster than they are naturally replenished in parts of India, China, the USA and elsewhere.
地下水的渗透速度影响着其与岩石的反应速度，而地质构造、岩层厚度、岩石破碎程度及地下水的补给状况等则是影响地下水运动的重要因素。
Infiltration velocity of groundwater influences its reaction rates with rocks. Geological structure, strata depth, rupture degree and supply of groundwater are major influence factors.
这些尺寸- - -例如工作的受伤，和不愉快的工作，可能性的速度- - -是两者都与工作相关的要求和补给功能的元素。
These dimensions — such as pace of work, probability of injury, and unpleasantness of tasks — are elements of both the demand and supply functions relevant to the job.
尽管如此，由于运输船大多是小型运输船，所以补给的速度仍然跟不上。
Nevertheless, as carriers are small carriers, the supply still can not keep up the pace.
我们过度使用自然资源，速度太快以致于来不及补给和回报，或者让自然去自行恢复。
We have been using up the world's natural resources quicker than we can replenish and give back to it, or let itself regenerate.
我们过度使用自然资源，速度太快以致于来不及补给和回报，或者让自然去自行恢复。
We have been using up the world's natural resources quicker than we can replenish and give back to it, or let itself regenerate.
应用推荐