这套技术方法已经在牛东地区评价井、开发井中推广应用，并在老井治理和补层建议中取得了初步成效。
It has been widely used in appraisal Wells and development Wells in block Niudong, and has taken notable effects in old well reconstruction and re-perforation recommendation.
她还长出了一层细绒毛，补称做胎毛，通常会在36周的时候脱落并被毫毛替代。
She’s also developing a thin layer of very fine hair called lanugo, which is normally shed and replaced with vellus hair by week 36.
她还长出了一层细绒毛，补称做胎毛，通常会在36周的时候脱落并被毫毛替代。
She's also developing a thin layer of very fine hair called lanugo which is normally shed and replaced with vellus hair by week 36.
为补境内短期劳动力之不足，欧洲决策层不得不考虑引入外来人口。
European policymakers imported people to fill short-term job shortages.
我的朋友斯图尔特(Stuart)曾经认为只要涂一层漆，就没有东西是补不好的。
My mate Stuart used to think there wasn't anything you couldn't fix with a lick of paint.
西安市西北大酒店二层客房增加五层，对地基与结构墙体加固补强，采用预压桩托换及钢筋网片夹板墙法。
Precompressed pile foundation under pinning technique is used to reinforce the foundation and structural wall for adding the building named Xibei hotel from two floors to seven floors in Xian city.
她还长出了一层细绒毛，补称做胎毛，通常会在36周的时候脱落并被毫毛替代。
She's also developing a thin layer of very fine hair called lanugo, which is normally shed and replaced with vellus hair by week 36.
损坏的部分根据造船方惯例只能用2层可兼容型的完工漆进行补涂。
The damaged part shall only be touched up in accordance with builder's practice with two (2) coats of finish coat of compatible type.
第二层意义便在于，(你由此可意识到)对于某些特定营养成分，你需要集中摄入更多量——最好是通过食物摄入，当然，不得已时，也可通过其他营养补剂。
The second implication is your need to focus on getting more of certain nutrients into your system, preferably with food, but if necessary, with supplements.
同时，还对近阶段郑州市不同道路等级典型路面结构的面层、基层、底基层、下封层和旧路补强的配比和设计作了详细的介绍。
Also introduced here are the mixture ratio and design of pavement, base, sub-base, sub-seal and old road strengthening for typical pavement structure of different road classes in Zhengzhou.
设置沥青加铺层是旧水泥混凝土路面补强改建最常用的有效措施之一。
Asphalt overlay is one of the effective methods, which can rebuild the used cement concrete pavement.
因此，开展固体冲压发动机补燃室内绝热层传热烧蚀特性研究，就显得非常有意义。
Therefore, it is very important and necessary to specially research the heat transfer and ablation properties of insulation in ramjet chamber.
而裂纹板经复合材料补片胶接修补后，平行于裂纹方向的拉压应力对裂纹尖端的应力强度因子具有耦合效应，并且这种耦合效应的大小与补片的铺层含量有很大的关系。
While with a composite patch, there exists coupling effect between the normal stress parallel to crack and the SIF, and the coupling effect is significantly dependent on ply orientation of the patch.
根据东北输油管道大修历程，总结出了防腐层大修段的选择、管道表面清理、管道补强及管道安全运行的经验和方法。
Based on the rehabilitation of pipeline coatings, the paper summarizes the methods about the selection of rehabilitation, cleaning of pipe surface, and repair of pipe.
介绍了在已有铬层上补镀硬铬的方法，强调了补镀前表面净洁、反电刻蚀(阳极处理)、低电压小电流起镀等工艺的重要性及应注意的问题。
The importance of surface cleaning before replating, reverse electro-etching (anodic treatment) as well as low-voltage and small-current plating, and some problems needing attention were emphasized.
再在万物中去寻觅，大自然那种纯补、典雅、宽厚而博大的理念，必然为之更上一层楼。
If he had been allowed to seek in the vast world, in pure nature and given generous and universal concept, he would have reached a higher level.
分析了挖补修理中，补片的铺层阶差值、胶层的厚度及结构曲率的大小对胶接修理效果的影响。
The influences of the repairing parameters, including the ply drop off of patch, the adhesive thickness and the structural curvature, are also studied in detail for repair by replacing damaged parts.
提出了一种计算含裂粘补结构胶层剪应力的新方法。
A new method is developed to determine the shear stress between cracked panel and the patch which mends the crack of the panel.
这种实体型壳元既可以用较粗的网格很好地模拟层合壳，又易与三维实体单元相连接，使变厚度、带有补强的复合材料层合壳体等复杂结构得以正确建模。
With this solid-type shell element, satisfactory resolution can be ensured even if a relatively coarse FE mesh is employed, and this element can be easily connected with other solid type elements.
21世纪消息，监管层对定增投向还贷、补流的项目的态度有所收紧。
21st Century Economic Report news, attitude of the regulators towards projects using private placement as loan repayment and supplement of working capital has tightened more than before.
采用沥青面层作为原路面的加铺层是一种非常典型的补强方法。
The asphalt pavement surface layer as the overlay of the original pavement is a very typical reinforcement methods.
通过数值计算，得到了冲压发动机补燃室内绝热层温度分布以及烧蚀率。
The temperature contour in the insulation and the ablation rate can be obtained by the numerical simulation.
一种改善变形的半导体封装基板，主要包括一可挠性介电层、多数个引脚、至少一补强金属图案以及一防焊层。
A semiconductor package substrate for preventing deformation mainly comprises a flexible dielectric layer, a plurality of pins, at least one reinforced metal pattern and a solder mask layer.
提出了管道的维修措施：对部分腐蚀严重的钢管进行更换，对部分管道进行防腐蚀层大修，并补加阴极保护。并对类似管道的埋设和维护提出了建议。
Some suggestions were proposed to deal with the corrosion, induding the replacement partial pipelines and repair of the pipe and the coating, as well as cathodic protection.
适用于已褪色和出现氧化层的漆面，也使用于补漆后的抛光处理。
Applicable to lacquer surface that is faded and had oxide layer, also good for polishing treatment after repair paint.
该补强层由纤维补强塑料制成，该辅助吸震层由塑料发泡物制成。
The strengthening layer is made of fiber reinforced plastics. The auxiliary shock suction layer is made of plastic foamed objects.
也称补花绣，是一种将其一层或多层布料剪贴绣缝在服饰上，显示织物底层或只留下空白的刺绣形式。
Embroidery one or more layers of fabric with one or more layers cutaway, exposing the under layer(s) of fabric or leaving a void. See picture. ? Cut Work on cuffs, hem and at neckline.
根据所提出的模型及假设，计算了铜—硫化学比的失配量与掺杂浓度的关系和铜处理工艺中蒸铜层的厚度，采用误差补函数扩散模型计算了结深的增长速率。
Calculations were made of the doped concentration "C0", of the thickness of Cu-film about Cu-treatment and of the junction areas increased by pre-etching.
根据所提出的模型及假设，计算了铜—硫化学比的失配量与掺杂浓度的关系和铜处理工艺中蒸铜层的厚度，采用误差补函数扩散模型计算了结深的增长速率。
Calculations were made of the doped concentration "C0", of the thickness of Cu-film about Cu-treatment and of the junction areas increased by pre-etching.
应用推荐