他补充说，研究调查人员将获继续对这些女跟踪记录，看看效果是否会更加明显。
He added that the study investigators would continue to follow the women to see if the effect became more pronounced.
该新版本还支持自动化的时间跟踪特性以补充任务管理的不足之处，这将软件开发交付与敏捷项目管理有机的链接起来。
The new release also supports automated time-tracking feature to complement the task management that provides the link between software development delivery and agile project management.
他补充说，“这种行为很有可能在一到两个季度内在我们眼前扩散，这样我们就可以跟踪扩散的过程了。”
It is a tantalising possibility that this behavior could spread before our very eyes — over a field season or two — and that we could track that spread.
消费者提前购买英里数，并在需要时进行补充——无需车辆跟踪设备。
Customers will buy miles in advance and renew as needed - without vehicle tracking devices.
“在现实世界中，力学系统会出现问题，这将增加能耗，”弗兰克尔先生说，同时补充道，很少有业主把跟踪能耗当作头等事。
“In the real world, the mechanical systems may have problems, so that increases energy use,” Mr.Frankel said, adding that keeping track of energy use is rarely a priority for owners.
她补充说：“我们可以由鸭嘴兽来跟踪那些改变：我们是如何由爬行类进化到体表被毛，胎生，哺乳喂养后代等等。”
She added, "So we can use them to trace the changes that have occurred as we went from being a reptile, to having fur to making milk to having live-born young."
在实际生产中，每次显影均需要放置测控条，对网点复制进行跟踪测试，并根据实际情况对显影液进行及时补充。
In the actual production, each imaging are required to place control strip, copy of the network to track test and in line with actual situation, timely complement to the developer solution.
该工作站也将在全球“热点”地区提供额外的卫星通信支持，而不必建造昂贵的永久卫星跟踪站点，他们补充道。
The unit will also provide extra satellite communications support in global "hot spots" without having to build costly permanent satellite tracking sites, they added.
该工作站也将在全球“热点”地区提供额外的卫星通信支持，而不必建造昂贵的永久卫星跟踪站点，他们补充道。
The unit will also provide extra satellite communications support in global "hot spots" without having to build costly permanent satellite tracking sites, they added.
应用推荐