博伊德补充说明了他的观点,指出证据可以用其他方式加以解释。
Boyd qualified his opinion, noting that the evidence could be interpreted in other ways.
英国气象办公室的VickyPope博士补充很好地解释说明了为什么气候变暖趋势过去10年变缓。
The Met Office's Dr Vicky Pope added that there were good explanations why warming had slowed over the past 10 years.
作者认为,在翻译文化专有项词汇时,译者有必要解释、说明和补充这些词汇。
The author holds that the translation of The Analects may promote the dialogue between Chinese culture and Western culture.
有关网上世博会的其他未尽事项,上海世博会组织者拥有解释和补充说明的权利。
The Organizer of Expo 2010 has the right to interpret and supplement other matters relating to Expo Shanghai Online and not mentioned herein.
注释是对论文中提到的某点作进一步的补充、说明或解释。
Notes are used to expand or supplement your text for clarification or further explanation.
注释是对论文中提到的某点作进一步的补充、说明或解释。
Notes are used to expand or supplement your text for clarification or further explanation.
应用推荐