他补充说,墨西哥城不会等最高院的裁判,因为那可能会耗上一整年的时间。
The city will not wait for the Supreme Court ruling, which could take as long as a year, Mr. Ebrard added.
“我们将在11月,提出一套新的模式,来解决如何培训出高水平裁判的问题,”他补充说道。
"We will come out with a new model in November on how to improve high-level referees," he added.
而当司线向裁判举报威廉姆斯对她进行人身攻击时,她又补充道:“我可从没说我要弄死你,你这么认真干嘛?”
After the line judge reported her to the umpire for verbal abuse, Williams added: "I never said I would kill you, are you serious?"
布拉特补充说,国际足联将在今年晚些时候,在开展一项新的运动,以改善高端裁判的执法水准。
Blatter added that Fifa would launch a new drive to improve refereeing standards at the top level later this year.
关于裁判,没什么好补充的,在我们看来裁判们有很大的问题,出现了很多的错误。
On the referees issue, there's not much to add: there is a very big problem in our regards. Many mistakes have been made.
“但是让裁判做自己的工作,让我们确保我们态度和行为百分百端正。”他补充说。
"But let the referee do his job and let us make sure that we are 100 per cent right with our attitude and behaviour," he added.
“但是让裁判做自己的工作,让我们确保我们态度和行为百分百端正。”他补充说。
"But let the referee do his job and let us make sure that we are 100 per cent right with our attitude and behaviour," he added.
应用推荐