在WTO新一轮谈判中，争端解决机制中的补偿是一个极具争议性的议题。
Compensation in the WTO dispute settlement mechanism is quite controversial in the new round of negotiation.
第0轮：中国应将纳税人的税款用于补偿娱乐产业因盗版而产生的损失。
Round 0: China should use taxpayers' money to compensate the entertainment industry for losses due to piracy.
现在解决轮断问题的的方法主要是补偿法，但该方法还无法有效解决系统同时断开大于等于三条支路的情况。
Now the main solution for the break in turn is compensation method. However, it can't solve the situations when the Numbers of circuits broken in system is more than or equal to three.
四轮转向方面首先论述了比例四轮转向、质心侧偏角补偿和可调节的四轮转向等几种基本型式的理论基础。
Next, the theoretical, bases of proportional four-wheel steering, roll compensation and regulated four-wheel steering are introduced.
对阵维琴查是场很重要的比赛，很可惜上轮客场惜平斯培丽亚，我们需要从别处获得分数上的补偿。
The Vicenza game is an important one, we're going into the match on the back of a disappointing away trip to La Spezia and we want to make amends.
上下压轮同步传动，自动补偿调节虚位，自动微退功能减少压带空白。
Synchrodrive of upper and lower rollers, automatic adjust the virtual space and micro-recede to reduce the mistake.
这些员工中约3万人接受了本周结束的最新一轮离职补偿计划，另有约8000人接受了公司稍早提出的补偿计划。
The number includes about 30,000 workers who the most recent round of buyout offers that concluded this week and about 8,000 employees who accepted Ford's earlier plant-by-plant buyout offers.
这些员工中约3万人接受了本周结束的最新一轮离职补偿计划，另有约8000人接受了公司稍早提出的补偿计划。
The number includes about 30,000 workers who the most recent round of buyout offers that concluded this week and about 8,000 employees who accepted Ford's earlier plant-by-plant buyout offers.
应用推荐