这件衣服的面料是棉/亚麻/丝/尼龙/涤纶……。
This clothes is made of cotton/ flax/ silk/ nylon/ polyester fiber…….
当在商店里选择两件衣服时，我一直会选择面料最易保养的的那件。
When choosing between two items of clothing in a store, I always choose the one that is the easiest fabric to maintain.
然后他们用这些面料为2010年夏天举行的世界杯足球赛的九个参赛球队提供了高性能球衣（每件衣服平均需要大约八个塑料瓶）。
Then they created high-performance jerseys (eight bottles per shirt) worn by nine teams during last summer's World Cup.
管状设计细致的排列，方便面料随人体的活动。请注意，为右手人设计的这件夹克，其前襟布料的接缝是如何在衣服上纵横分布走向的。
The piping is arranged carefully to allow lateral movement--notice how, for a right-handed person, the jacket's chest seams would move with them as they reach down and across their body.
参加时装周我能近距离地看见衣服面料以及它穿在美丽的模特身上样子真是太棒了。
It is more modern and simply more beautiful than before. Being at Fashion Week is wonderful because I get to see clothes up close and in its natural elements, draped on beautiful and perfect models.
她能够照顾自己，她理解面料，理解解构，她基本上应该是城里人，因为你知道，我的衣服卖得也很贵啊。
She takes care of herself.She understands the quality of a stitch, understands the quality of the fabric.She's most likely urban.You know, my clothes are expensive.
Fry询问这位女士她最喜爱的颜色，并买回了夏威夷特有的面料，绕在她身上做成了一件长裙（因为这件衣服必须要考虑到她的静脉输液架）。
Ms. Fry asked what the woman's favorite colors were and bought Hawaiian fabrics that could be wrapped around her like a gown (this outfit had to accommodate her IV pole).
丝绸是用来做衣服的最贵重的面料。
大小刚刚合适，衣服面料也很舒服。比较满意的一次购物。卖家服务态度很好，也很热情。很高兴的一次购物。
Size just right, clothing fabric is also very comfortable. A more satisfied shopping. Seller's service attitude is very good, but also very warm. A happy shopping.
所附光盘包含设计模板和衣服、面料和设计艺术的例子。
The accompanying CD contains design templates and examples of clothing pieces, fabrics and design presentations.
顺滑有骨干的雪衣服款式纺面料，本身也是难度较大的制作载体，不太好走线与缝合，能将雪纺制作的精良又美丽，实属不易。
Smooth have backbone chiffon fabrics, itself is difficult making carrier, not too easy line and suture, can make spins the excellent and beautiful, in really not easy.
这些细节出现在衣服把种传统面料，以一种更绅士穿着登山者的时代。
These details appeared on clothes cut from the kind of traditional fabrics that would have dressed climbers in a more gentlemanly era.
因为面料松，所以在裁剪衣服的时候尺寸不好控制。
It is difficult to manage with the size when tailoring (clothes) because of the loose shell fabric.
包含多种面料的衣服，比如说消光黑色和金属光泽织锦的搭配，是鸡尾酒会的上上之选。
Look for dresses that incorporate more than one fabric like a matte black with a metallic brocade for an updated cocktail look.
适于：各式衣服，窗帘，薄纱等单层面料的连续刺绣。
Production variety: garments, curtain, gauze, etc. Especially for continuous? Embroidered fabrics products.
你还可以选择永远不买你无法处理的那种面料的衣服，而且，要买不会损伤衣物的温和洗涤产品。
Another option is to never purchase the things you are not going to take proper care of. Instead, buy gentle washing products that cannot ruin your clothing.
我最初意识到这一点，还是因为男装设计师汤姆•布朗尼（ThomBrowne）的一句话，他跟我说，他绝不会采用“手感”不好的面料，因为男士们是不会购买不舒适的衣服的。
I first sensed this when menswear designer Thom Browne told me that he couldn't use a fabric unless it felt good 'to the hand, ' because men won't buy uncomfortable clothing.
羊皮印花做成的衣服自然舒适，也可以和高档面料拼接撞色。是制作一流品牌皮衣的不二选择。
Sheepskin printing clothes made of natural and comfortable, can also and high-grade fabric splicing hit color.
我们可以根据您要求的面料生产您想要的款式，可以印上您自己的印花设计，可以将亮片和珠片按您的要求绣在衣服上。
We can produce by your designs and your wanted fabric. Your own print designs are available. And also can sew jewellery on the suits.
我们正在寻找一家工厂，制造，制作样品，进行分级模式和来源的面料和2个女孩衣服类似这里显示的图像风格的礼品。
We are looking for a factory to manufacture, make samples, make graded patterns, and source the fabrics and trimmings for 2 styles of girls dresses similar to the image shown here.
顾客：面料是黑色纯巴拉西厄呢，衣服上带有5颗凯尔特式扣子的样式。
Custom: One Made in 100% black Barathea wool, with 5 Celtic buttons.
面具常用泳衣材质的弹性面料制成，可以和遮挡身体其部分的衣服搭在一起，比方说胳膊。 。
Thee masks are made of a stretchy fabric that is commonly used in bathing suits and can be accompanied by apparel that covers other parts of the body, such as the arms.
因为它和深色的整装在秋冬季是绝配，而在春天的时候和牛仔或灯芯绒面料的衣服也是完美搭档哦。
It goes perfectly with a dark suit in fall or winter and with jeans or cords in spring.
我经常在意大利的小工厂里买最好面料的衣服，我的整个衣橱都是建立在这些面料上的。
I buy the best fabrics from small mills in Italy. That is the basis for my clothes.
该公司的成功是基于廉价采购供应，使简单的设计和面料的衣服，只是提出了他们最流行的尺寸，购买在巨大的散货和品种的股票。
The company's success is based on sourcing supply cheaply, making clothes with simple designs and fabrics, only making them in the most popular sizes, buying stock in huge bulks and varieties.
7一件衣服最终使用那一种缝纫线，应根据面料的厚度、服装的款式及线缝的牢度而定。
The final choice of threads would depend on fabric thickness garment style and required seam strength.
面料用了衬布更加挺括并有利于衣服的成型。
However, if you prefer even softer shaping, cut all woven interfacing pieces on the bias .
面料用了衬布更加挺括并有利于衣服的成型。
However, if you prefer even softer shaping, cut all woven interfacing pieces on the bias .
应用推荐