你穿着这套新衣服漂亮极了!
我的新衣服漂亮吗?
红兵:对,比如,我们可以说妈妈买的衣服漂亮不说,还很便宜。
That's right. For example, we can say 'the clothes Mom bought are not only beautiful but also cheap.'
美女喜欢称赞其他女人的衣服漂亮,有钱的男人喜欢吹捧别的男人收入高,最后的结果是把话题引到自己身上。
Beauty like praise other women clothes beautiful, rich men like to flatter another man income is high, the end result is the subject upon them.
她喜欢漂亮衣服之类的东西。
她给孩子们穿上了最漂亮的衣服。
凯瑟琳给了我一件很漂亮的衣服。
穿上漂亮的衣服,因为我们要去教堂!
你简直把我借给你的那套漂亮衣服给毁了!
You simply ruined that nice suit of clothes that I lent you!
海蒂突然脱下她漂亮的衣服,把她的旧披肩系在身上。
Suddenly Heidi took off her pretty dress and tied her old shawl about her.
诚然,当我们穿上漂亮、合适的衣服时,可能会在思想上、言行上努力做到更好,使内在的东西与外在的东西相匹配。
It is true that when wearing beautiful and suitable clothes, we may try to be better in thought, speech and behavior to match what is on the inside to what is on the outside.
“我想要一所可爱的房子,里面有好吃的东西、漂亮的衣服、漂亮的家具和讨人喜欢的人。”梅格说。
"I'd like a lovely house, full of nice things good food, pretty clothes, handsome furniture and pleasant people," Meg said.
你是不是像有些人一样把跑步机当作漂亮衣服的挂衣架?
Are you one of those people who use a treadmill as a fancy clothes hanger?
你可以买到很多漂亮的意大利的衣服。
鸟儿飞来了,带来了一件比她前一天穿的那件还要漂亮的衣服。
The bird came and brought a still finer dress than the one she had worn the day before.
一旦有人发现了这艘船,每个人都会在最后一刻收拾干净,换上漂亮的衣服。
As soon as someone spotted the boat, everyone would do last-minute tidying and change into fancy clothes.
在你看来,这件衣服不像在大臣大人看来那么漂亮吗?
Does not the stuff appear as beautiful to you, as it did to my lord the minister?
苏珊对细节有敏锐的眼力,所以每件衣服都完成得相当漂亮。
Susan has a keen eye for detail, so each dress is beautifully finished.
那是你最漂亮的一套衣服吗?
她要把她的暖手筒和漂亮的衣服给我;她要睡在我的床上!
She shall give me her muff, and her pretty frock; she shall sleep in my bed!
她迅速地把几件衣服、她的日记和她的宝贝——一条漂亮的丝巾塞进了包里,装得满满的。
She quickly filled a bag with a few pieces of clothing, her diary, and her treasure—a beautiful silk scarf.
在《过度打扮》的结尾,克莱介绍了她的偶像,一位名叫莎拉·凯特·博蒙特的布鲁克林女人,从2008年开始,她亲手制作自己所有的衣服,而且做得很漂亮。
Towards the end of Overdressed, Cline introduced her ideal, a Brooklyn woman named Sarah Kate Beaumont, who since 2008 has made all of her own clothes—and beautifully.
在芬切琪街,一个穿着昂贵衣服的漂亮孩子站在舞台上,欢迎国王陛下来到这座城市。
In Fenchurch Street a fair child, in costly apparel, stood on a stage to welcome his Majesty to the city.
这件衣服很漂亮,但我穿不好看。
This dress is very beautiful, but it doesn't look good on me.
每个人都穿上漂亮的衣服。
我喜欢漂亮的丝绸衣服。
她不能享受美味的食物,也不能穿漂亮的衣服。
我听说服装店有很多漂亮的衣服在打折。
I've heard many beautiful clothes are on sale in the clothes store.
她不得不穿旧衣服并辛苦工作,而姐妹们穿着漂亮的衣服,玩得很开心。
She had to wear old clothes and work hard while the sisters wore beautiful clothes and had fun.
她不得不穿旧衣服并辛苦工作,而姐妹们穿着漂亮的衣服,玩得很开心。
She had to wear old clothes and work hard while the sisters wore beautiful clothes and had fun.
应用推荐