赛历上离我们最近的下一站是蒙特卡洛，但德国车队老板表示他们对这条著名的街道赛期望并不是很高。
The F1 calendar's next stop is at Monte Carlo, but the German team principal suggested that expectations are a bit low for the famous street circuit.
“直到你死，老头儿，”他重复着；然后命令随从在赛瑟罗的灯笼上点燃火把，纵马走上了崎岖的街道。
"Until you die, old man," he repeated; and bidding his followers to light torches from Cethru's lanthorn, he rode on down the twisting street.
他们疯了，真的疯了。但您不得不崇拜那些在只有26英里的伦敦街道马拉赛中为之付出很多努力的人们。
Call them mad, call them crazy but you really have to admire anyone who is willing to put so much effort into pounding the streets of London for just over 26 miles.
数架小型飞机在根据地后方的街道着陆，为驻扎于奈福赛山区反对派送去武器装备。 反对派还建了一个简陋的索道，仅由一个拖拉机发动机供电，该索道专门为山顶的战士运送供给。
Rebels in the Nafusa mountains receive weapons on small planes landing on back roads and have built a simple funicular, powered by a tractor engine, to supply fighters on top of a ridge.
这是由英国的街道广告服务（SAS）为2011年温布尔顿网球锦标赛创作的。
Created by Street Advertising Services in the UK for the 2011 Wimbledon tournament.
不惜任何代价对赢上升对抗无情的街道叁赛者。
Go up against ruthless street racers out to win at any cost.
年他们在欧洲电视音乐大奖赛中获得观众选择奖。在马德里的一次歌友见面会因引起街道大乱而被迫取消。
They also got the viewers' choice award at the MTV Europe Awards in 1997, and caused a panic in the streets of Madrid during a meet-and-greet affair that eventually had to be canceled.
F1世界锦标赛包括一系列赛事，这些赛事被我们统称为格兰特大奖赛，它们通常在专用赛道举行，只有少数情况下举行于城市的封闭街道。
The F1 world championship season consists of a series of races, known as Grands Prix, held usually on purpose-built circuits, and in a few cases on closed city streets.
下两站大奖赛在欧洲：首先在巴塞罗那的加泰罗尼亚赛道，随后在5月下旬在著名的街道，摩纳哥公国。
The next two grands prix take place in Europe: first at Barcelona's Circuit DE Catalunya, and subsequently in late May on the famous streets of the Principality Monaco.
下两站大奖赛在欧洲：首先在巴塞罗那的加泰罗尼亚赛道，随后在5月下旬在著名的街道，摩纳哥公国。
The next two grands prix take place in Europe: first at Barcelona's Circuit DE Catalunya, and subsequently in late May on the famous streets of the Principality Monaco.
应用推荐