最终成为了尘埃，我想。我们被遗忘和吸收到地表下。现在街道变得拥挤了。但正如你所看到的，其实身边并没有人。
To dust, I guess. Forgotten and absorbed into the earth below. The street heats the urgency of now. As you see, there's no one around.
当他七岁时随家人搬到了首都蒙得维的亚市，那儿那里布满尘埃的街道正是苏亚雷斯起头踢球的处所。
When he was seven he moved to Montevideo and it was on the dusty streets of the capital that Suarez developed his skills.
因为不能确定杰克几点钟能到，埃尼斯便干脆请了一整天的假。他穿着自己最好的白底黑色宽条纹上衣，不时地来回踱步，一个劲儿朝布满灰白色尘埃的街道上张望。
Ennis, wearing his best shirt, white with wide black stripes, didn't know what time Jack would get there and so had taken the day off, paced back and forth, looking down into a street pale with dust.
因为不能确定杰克几点钟能到，埃尼斯便干脆请了一整天的假。他穿着自己最好的白底黑色宽条纹上衣，不时地来回踱步，一个劲儿朝布满灰白色尘埃的街道上张望。
Ennis, wearing his best shirt, white with wide black stripes, didn't know what time Jack would get there and so had taken the day off, paced back and forth, looking down into a street pale with dust.
应用推荐