最后,在借鉴国际经验并结合中国实际状况的基础上,完成了我国衍生金融市场监管体系的理想架构。
Finally, on the base of learning from international experience with Chinese actual conditions the paper completes our unearthly financial derivatives market supervision system structure.
新工具的发明,像是复杂的衍生工具,通过确定风险被更好的定价,更广泛的分配,很可能使得金融市场在长期更加强健。
The creation of new instruments, such as complicated derivatives, probably makes the financial system stronger in the long run, by ensuring risk is better priced and more widely distributed.
证券化使资产更易出售,而衍生品如果使用得当,能增加金融市场的灵活度。
Securitisation makes assets easier to sell. Derivatives, used well, increase financial flexibility.
在金融市场上,那些掌握了产生于自由化时代的复杂金融工具(如衍生产品)的人同样也能够大捞一笔。
In financial markets, those who mastered the sophisticated instruments (such as derivatives) that emerged in the era of liberalisation were also able to cash in.
他们还搞复合衍生产品,让客户赌金融市场的走向或者对冲复杂化的交易策略的风险。
They would also engage in complex derivatives that let clients bet on the direction of financial markets or let them hedge the risk of complicated trading strategies.
他们也没有过度依赖金融市场或衍生品——幸运的是,当时尚未发明。
Nor did they depend on an excessive deference to financial markets or to derivatives, which had mercifully not been invented.
许多大型银行都是金融市场的老手,包括衍生性金融产品及证券化资产市场。
Many large banking organizations are sophisticated participants in financial markets, including the markets for derivatives and securitized assets.
金融市场面临的影响将会是最大的,尤其是对于不通过交易所而直接售给顾客的金融衍生品、流水套期保值和私募股权基金。
The most dramatic effects will probably be felt on capital-markets activities, especially in over-the-counter derivatives and in running hedge and private equity funds.
他说:“金融市场的风险,包括衍生品市场在内,随时随地在接受私人交易者的监管。”
“Risks in financial markets, including derivatives markets, are being regulated by private parties, ” he said.
此外,债务重组还可能产生数十亿美元信用衍生工具合约相关的支付,金融市场使用这些衍生工具来对冲希腊违约风险,或者围绕违约的可能性进行投机。
separately, the debt restructuring could also trigger payouts on billions of dollars of credit derivative contracts, used by financial markets to hedge against or speculate on a Greek default
利用单期金融市场模型研究了非完全市场衍生资产定价问题。
This paper studies the pricing problem of derivatives in incomplete markets with a single period financial market model.
对衍生品市场更强有力的监管;我们希望我们的谈判代表能达成协议,在主要的金融市场。
Stronger oversight of derivatives markets: We want our negotiators to reach.
勿庸置疑,衍生金融工具交易构成当今国际金融市场交易的主流和重心,而金融期货市场正是衍生金融工具市场的核心。
It is undoubted that the derivative financial instrument is the mainstream of present international financial market, and the core of derivative financial markets is financial future market.
文章对金融衍生品的有关概念、交易特点,对金融市场的影响以及风险控制方法进行了分析探讨。
This paper discusses some concerned conception of financial derivative securities its exchange features and its influences and risk control methods as well.
当前经济环境下我国金融市场还处于初级阶段,仅有少数金融机构和企业使用衍生金融工具。
Under the current economic environment, China's financial market is still in its initial stage, only a small number of financial institutions and enterprises use derivative financial instruments.
衍生金融工具作为规避风险的有效工具深受金融市场交易者的青睐。
Derivational financial instrument is deemed to effective tool for eluding risks by trader in financial market.
金融期货是近代金融市场产生的一种衍生工具。
Financial futures is a modern derivative of financial market.
在现代金融市场中,金融衍生工具扮演了极其重要的角色。
The derivative tools have played a very important role in modern financial markets.
期权是一种重要的金融衍生工具,自它在金融市场中出现,其定价理论及定价方法一直备受关注。
Option is a kind of important financial derivatives, when it appeared in the financial markets, option pricing theory and method have became hot issues.
这使得一个国家是否有完备的金融衍生工具市场成为衡量其金融市场是否完整和成熟的标志。
This makes a country whether there is a complete financial derivatives market has become a measure of its financial markets is complete and mature signs.
强调了在应用金融衍生品的同时,应注意到它对金融市场的破坏作用,从而使金融市场处于安全和有效的控制之中。
It is emphasized that in the application of financial derivatives, its damages to financial markets should be noticed to ensure the financial market in...
它已经成为整个金融市场体系中不可或缺的重要组成部分,衍生金融工具交易是否成熟也成为衡量一个金融市场是否成熟的标志。
It has become a system in the entire financial market an indispensable component of the derivative transactions has become a measure of a mature financial market is mature signs.
金融衍生产品之所以会加剧金融市场的风险,是由其自身的交易特征决定的。
That the financial derivatives would aggravate the financial risk is determined by its own trading characteristics.
股指期货是一种重要的衍生金融工具,在世界金融市场上具有巨大的应用范围与影响力。
Stock index futures is an important financial derivative instruments, which has great impact and application in the world financial market.
分别从金融市场的复杂性和金融衍生品的复杂性两方面进行复杂性分析。
The complexity of the financial market respectively from the financial derivatives and the complexity of the two aspects of complexity analysis.
主要内容包括金融与金融市场基本知识介绍,资产定价理论与实证,行为金融,衍生产品定价理论与实证以及11篇经典文献阅读与交流。
Basic knowledge on finance and financial markets, asset pricing theories and empirical models, behavioral finance and derivatives pricing models, and 11 classical papers reading.
金融业的飞速发展以及各种金融衍生工具的不断引入使金融市场变得越来越复杂,金融市场上各种风险的也不断加剧。
The fast development in finance industry coupled with various mushrooming financial derivatives are making our financial markets more and more risky.
金融业的飞速发展以及各种金融衍生工具的不断引入使金融市场变得越来越复杂,金融市场上各种风险的也不断加剧。
The fast development in finance industry coupled with various mushrooming financial derivatives are making our financial markets more and more risky.
应用推荐