这些衍生物的熔点温度很容易确定，而且对每一种(苯脎)衍生物是特征性的。
The melting temperatures of these derivatives are easily determined and are characteristic for each osazone.
了解二茂铁及其衍生物的结构，图谱特征及性质等。
Understanding the structures of ferrocene and its derivatives, their properties and spectroscopic characteristics.
本部分对衍生金融工具的定义、特征、分类以及风险进行介绍。
This part presents the definitions, characteristics, classification and the risks about derivative financial instruments.
可转换债券是一种混合金融产品，其具有普通债券的特征、亦具备期权的特点、还有相应于标的股票的衍生特性。
Transferable bond is a mixed finance product, which has common bond's and double's character and stock's derivation.
这种特征本身就内含了现代医疗服务“以病人为中心”的宗旨理念，也必然衍生出满足病人最大需求的价值目标。
This feature connotes the idea of "patient-oriented" in modern medical treatment service and must lead to the objective of meeting the biggest demand of the patients.
全球混业的深层原因在于以金融服务的分解与重整、资产证券化和金融衍生产品为特征的金融业的重大变革。
The main reason of universal banking is that the division and reconstruction of financial service, the securitilization of assets and the financial derivatives instrument.
股票价格的波动特征是股票衍生品价格的决定性因素。
The volatility of stock price is a decisive factor in derivatives pricing.
全文从信用风险的涵义和特征入手，通过分析传统信用风险管理方法引出信用衍生工具。
The paper begins with the connotation and characteristics of credit risk. Through analyzing the traditional credit risk management methods the article introduces credit derivatives.
利用面向对象的技术，将造型中的特征所需要的信息封装，并可以通过继承衍生出新的特征。
With OOP, the required information is encapsulated and new feature can be derived from old one by inheritance.
小说本文的原初意义与衍生意义由于具有共同的形式特征、享有共同的文本而获得统一。
The Original meaning and the derived meaning of a novel will come up with the unity between them as a result of the common characteristics fond of the same text they share.
传统的建造方式都是采用大致相同的母题，进而衍生组合，村落都是结合不同的地势特征逐建生长而成。
For traditional architecture, similar element are used widely and then various combination are derivative. The villages are built in accordance with the level terrain formed a patchwork pattern.
金融衍生产品之所以会加剧金融市场的风险，是由其自身的交易特征决定的。
That the financial derivatives would aggravate the financial risk is determined by its own trading characteristics.
文章对实现检索工具衍生功能的操作过程进行了描述，并据此探讨了它们的基本特征及其影响。
This paper describes the operational processes by which the new functions of retrieval devices can be performed, and studies the characteristics and effects of these functions.
音乐首先是一种声音的存在，这一特征在诸特征中居于首导地位，其他特征均以这一特征为依据，并从中衍生。
Music is, first and foremost, a kind of sound existence. This is the leading character of music, around which other musical traits derive.
同时，对法律概念的上述界定也告诉我们，它具有四个明显的特征，即规范性、开放性、实践性和衍生性。
At the same time, the definition of legal concept mentioned above also tell us that the concept takes on such four characters as normalization, opening, practicality and derivative.
因此，一种从现场测量衍生出精确三维远场特征的方法被研发出来。
Therefore, a method of deriving accurate 3d far-field signatures from in-field measurements was developed.
一种含茶多酚油（脂）溶性衍生物的保健食用油，其特征是由食用油100份（重量）和茶多酚油（脂）溶性衍生物0．01～10份组成，还可以含有助剂0．001～0.1份。
An edible health oil contains edible oil 100 weight portions and oil soluble tea polyphenol derivative 0.01-10 portions and may also contain assistant 0.001-0.1 portion.
一种含茶多酚油（脂）溶性衍生物的保健食用油，其特征是由食用油100份（重量）和茶多酚油（脂）溶性衍生物0．01～10份组成，还可以含有助剂0．001～0.1份。
An edible health oil contains edible oil 100 weight portions and oil soluble tea polyphenol derivative 0.01-10 portions and may also contain assistant 0.001-0.1 portion.
应用推荐