从清教徒主义思想中衍生出的极强职业伦理。
这个字的应用以及其衍生出的例子合理吗?
How valid is the application of the word "nature" and its derivatives in these cases?
由它衍生出的摇滚乐是节奏性很强的舞蹈音乐。
实验结果发现这个方法有它自身衍生出的问题,并分析其原因。
The result showed that it will produce some problems, and the reason was analyzed.
有几项研究已经表明:人类的皮肤能够受到植物衍生出的抗氧化剂的保护。
Several studies have demonstrated that human skin can be protected against UV radiation by using plant-derived antioxidants.
他发现有大约三分之一的树种其DNA的改变同衍生出的物种数呈现正相关性。
He found that in about a third of them, there was more change in the DNA in those trees where more species had been generated.
随机扩增微卫星DNA多态标记是在微卫星dna基础上衍生出的一种新型分子标记。
Random Amplified microsatellite Polymorphisms (RAMPs) is a new DNA molecular marker, which was developed on the microsatellite DNA markers.
衍生出的SolarChallenger太阳能飞机在1981年穿越了英吉利海峡。
A derivative, Solar Challenger, crossed the English Channel in 1981.
二是探索因为爱伦·坡对于“效果美学”论的追求而自然衍生出的“极限性”的创作原则;
The other is the "theory of the limits "which is naturally derived from the pursuit to "the effect of aesthetic" creation principle.
朱伊斯推测,如果柯南·道尔还活着,他本人很可能并不赞成自己的创作衍生出的福尔摩斯产业。
Jewess speculated that Conan Doyle himself probably wouldn't have approved of the industry his creation has spawned.
“看客”是鲁迅小说中常见的人物群像,由此衍生出的“看”与“被看”二元结构是其基本主题模式。
The group portrait of "play-looker" is the common character in Lu Xun's novel, and the dual structure of "looks" and "being looked" which deduced by them is the basic subject pattern.
一旦构建完成且基线达到了它的实践等级,衍生出的二进制代码可以包装到一个Tivoli发布包中。
Once this build is completed and the baseline goes through its promotion levels, the derived binaries can be packaged into a Tivoli distribution package.
其次,暴露了人性的各种弱点和邪恶,如自私以及由自私衍生出的贪婪、嫉妒、吝啬、虚伪、狠毒等罪恶。
Secondly, he exposed all the weakness and evil in human personality, such as selfishness and the sin and evil coming from it, like greed, jealousy, mean, hypocrisy, viciousness, etc.
国际金融衍生市场除了人们熟知的欧式期权和美式期权之外,还涌现出了大量由标准期权衍生出的新型期权。
Recently, in addition to known European options and American options, there appear many new varieties which are evolved from vanilla options in international financial market.
由此衍生出的计算机取证学作为计算机科学和法学的一门交叉学科——计算机取证学正成为人们研究与关注的焦点。
Derived there from, the research of computer forensics as a computer science and law of a cross-disciplinary research — computer forensics research is becoming the focus of research.
近年来由于乙型肝炎所引起的恶性事件屡有发生,随之衍生出的自杀等一系列的社会问题也引起了学术界的极大的关注。
In recent years, more and more events with very negative effects have been brought about by a hepatitis B, which have caused a lot of social issues, such as committing suicide, crimes and so on.
阐述了人工免疫算法的各种生物模型以及衍生出的各种算法,包括一般免疫算法、阴性选择算法、免疫学习算法、克隆选择算法等。
Several kinds of biology models and arithmetic derived from are expatiated, including common immune arithmetic, negative chosen arithmetic, immune study arithmetic, clone chosen arithmetic and so on.
正是由于儒文化的开放性,以及由此衍生出的它的包容性特点,才使得当今中国文化的各个层面都可以在儒文化中找到它的文化渊源。
And it 's just because of its openness and tolerance that modern Chinese culture at different levels can find its source in the Confucian culture.
由我们心中所想衍生出的,几何化的直线、曲线为基础的早期CAD,决定了整个20世纪的设计技术,工业生产和物品的复制和再生产。
Predating CAD, this geometric linear- and arc-based approach evolved out of the mental constructs of design technique, industrial fabrication, and reproduction of the objects of the 20th Century.
您怎样看待近两年来随着"山寨手机"的出现,而衍生出的"山寨文化"? 请将您的短信发至106580007835(免信息费),中英文皆可。
What do you think of the "Shanzhai culture" derived from "Shanzhai cellphones" (copycat cellphones) in the past 2 years?
首先,亚里士多德从柏拉图的厄洛斯衍生出了菲利亚一词,他重新定义爱为更依赖于理性而非激情的东西。
First of all, Aristotle derived the term philia from Plato's eros, and he redefined love as something that is more dependent on reason than on passion.
在巴西,由公用事业公司的收入衍生出来的一个能效基金为进一步改善提供了一个平台。
And in Brazil, an energy efficiency fund derived from utility company revenues provides one platform for further improvements.
除此之外,亚历山大体诗也是从埃斯库罗斯的文体中衍生出来的。
Alexandrine, another writing style, is also derived from Aeschylus' verse.
在经历了数年之后当地人从英语中衍生出了自己的语言,他们称该语言为Krio。
Over the years however the locals have used English to derive their own language called Krio.
它们虽各自独立,但结合在一起又衍生出新的东西;同时书与书彼此呼应,城与城相互牵连。
Although they are separate, together they all add up to something; they are connected with each other and with other cities.
使用关于被存储元素的信息,构建引擎能够查询数据,并可以衍生出正确的PJCL,以动态的构建元素。
With this information about the element stored, the build engine just queries the data and can derive the proper PJCL to build the element dynamically.
使用关于被存储元素的信息,构建引擎能够查询数据,并可以衍生出正确的PJCL,以动态的构建元素。
With this information about the element stored, the build engine just queries the data and can derive the proper PJCL to build the element dynamically.
应用推荐