我每个星期把一部分工资存起来准备买辆自行车。
这些自行车大部分销往欧洲和中国，在这些地方自行车已经成为了人气爆款。
Most were sold in Europe and China, where the bikes already have exploded in popularity.
这是一台连接到自行车上的空气净化机，是雾霾净化项目的一部分。
It's an air cleaning machine connected to a bicycle and is part of the Smog Free Project.
无论是高谭自行车还是丹尼自行车，租金都不是其收入的主要部分。
Rentals are not a big part of the business at either Gotham Bikes or Danny's Cycles.
比赛结束后，我们家租了几辆自行车，沿着自行车手走过的部分路线骑行。
After the race, our family rented bikes, and rode along part of the route that the cyclists used.
这棵树会围绕着自行车生长，而不会将自行车推倒，让它成为自己生长的一部分。
The tree grows around the bike instead of pushing it over, making it part of its growth.
我是Christine.我真的是一个自以为无所不知的人 不过我正试着去喜欢这部分的我.我喜欢骑自行车写作 百合相伴.我是一个24岁不喜欢胡说 不喜欢脏话并且没有幽默感的人.准备绿化简化我生活中的每方面.这些就是我:它们不需要很多东西:自行车 笔纸小狗图书馆访问.
Going green informs every aspect of my life right now. These things are me: they don’t require a lot of Stuff: bike, pen, paper, puppy, library access.
在本文开始的部分，我告诉您我需要在不牺牲自行车避震系统的前提下，减轻自行车的重量。
I told you at the beginning of this article that I needed to lighten up my bike without sacrificing my suspension.
尽管越来越多的中国人拥有了汽车，但大部分中国人仍喜欢骑自行车，这是由很多因素决定的。
Although more and more Chinese own cars, most Chinese still like to ride bicycles. This is determined by a lot of factors.
在绝大部分地区，自行车在法律上与机动车一样，需要遵守机动车在道路上的所有法规，比如遵守交通信号和交通灯。
In most areas, bikes are legally considered as vehicles and must obey all the laws that apply to vehicles in the roadway such as obeying traffic signs and lights.
一小部分国家过去一些年中改换了行车车道，那主要是为了要和邻国的标准保持一致。
A handful of countries have switched over the years, mainly to match up with neighbors that had different standards.
其实，我们之所以能够骑行自行车，部分原因就在于此。
大部分人会骑自行车回宿舍；有些会走路，或是扶着自行车一边走、一边聊天。
Most of them rode their bikes back to the dormitory; others walked, or walked their bikes, chatting with each other.
自行车战术要求车手让其他人在赛段的大部分时间领跑，而在冲刺阶段抓住机会夺取胜利。
Bicycling tactics call for a rider to let someone else lead for most of the race day, then come from behind to grab the win.
即使在工作日，外面也有很多骑自行车人，不过不至于让道路拥挤：我唯一的不满是，部分路段太多沙了。
Even on a weekday, there were plenty of cyclists out, though not enough to make things crowded: my only complaint was that the path got a bit sandy in parts.
在北欧大部分地区，在自行车道上有混凝土缓冲器，一排树或停泊的车辆，这些屏障可以保护骑自行车的人不被汽车撞到。
In much of northern Europe, cyclists commute on lanes that are protected from cars by concrete buffers, rows of trees or parked cars.
最核心的部分是一个“太阳能追踪器”，由废旧的自行车链轮齿、弹簧和石头组成的。
At its heart is a "solar tracker" made of old bicycle sprockets, springs and rocks.
大部分人都会同意，赛跑、自行车和赛船运动员应该获得优待。
Most would agree the runners, riders and rowers should be cossetted.
在阿姆斯特丹的部分地区的交通灯甚至是比照自行车的速度设定的。
Traffic lights in parts of Amsterdam are even synchronized to bike speed.
在斯特拉斯堡也有有轨电车运营，同时该区域大部分城市都有自行车系统，欢迎骑自行车人士。
Trams also operate in Strasbourg and the region is bicycle-friendly with bike schemes in major cities.
在这个秋天的部分时间里，纽约人开始踩着一种新型自行车上路，这种自行车有可能和纽约的黄色出租车一样成为纽约随处可见的事物。
New Yorkers spent part of this fall pedaling demo versions of a new bike that may become as common as the city's yellow cabs.
当后挡风玻璃被遮挡，那么你行驶在路上或者倒车时将失去后方部分视野，大大降低行车安全性，因此后雨刷一样重要。
When the rear windshield is blocked, then you will lose the driving rear part of the field of vision on the road or reversing, greatly reduce the traffic safety, so the rear wiper is as important as.
二月以来7000人与租赁公司签约，而这些自行车也已经为其中的一部分人提供了20万次服务了。
Since February 7,000 people have signed up, and between them they have taken more than 200,000 trips.
我们中的许多人谈到了一段时间的露营地，其中大部分是关于自行车和在那里我们一直。
Many of us talked for a while in the campground, mostly about bikes and where we've been.
他用自行车大部分是为了去上学。
大部分当地人都会说英语，他们靠左行车——不过岛上仍然保留了希腊的文化和氛围。
The majority of people speak English, and they drive on the left—yet the island retains its Greek culture and atmosphere.
大部分当地人都会说英语，他们靠左行车——不过岛上仍然保留了希腊的文化和氛围。
The majority of people speak English, and they drive on the left—yet the island retains its Greek culture and atmosphere.
应用推荐