行走系统采用连体式机械变速箱,机座稳定,性能可靠。
The walking system adopts the integral mechanical gear box, a stable, reliable performance.
摩托车行走系统主要包括车架、前叉、前减震器、后减震器、车轮等。
Motorcycle travel system includes the frame, fork, before the shock absorbers, rear shock absorber, wheels and so on.
摩托车行走系统主要包括车架、前叉、前减震器、后减震器、车轮等。
Operating system, including a motorcycle frame, fork, before the shock absorber, after the shock absorbers, wheels.
橡胶履带在高速行驶中的脱轮容易导致行走系统部件的损坏和人身财产损失。
Off-wheel problem of rubber belt in the high speed process easily leads to damage of components in the running system and loss of personal property.
研制了巡逻机器人的行走系统,包括导航系统和双电机驱动系统和控制系统。
Movement system for self-navigation patrol robot is researched, which includes navigation system, dual-motor driven system and control system.
切割系统与行走系统通过不同的速度搭配以适应不同的切割情况要求(略)。
Cutting through the system and the operating system with different speeds to adapt to different circumstances require cutting.
液压行走系统因其结构简单、操纵方便、转向灵活等特点已广泛在联合收割机中采用。
The hydraulic driving system has been adopted in caterpillar combines because of its simple design, easy to control and flexible steering.
极大地简化了整个行走系统的传动环节和机具结构的复杂性,提高机具工作的可靠性。
The harvester greatly simplifies the transmission process of the entire walking system and the machine tool structure and enhances the working reliability of the machine tool.
配置国内30年成熟的行走系统。美国派克液压振动系统,液力转向装置更加轻松可靠;
Equipped with domestic 30-year mature walking system, American Parker hydraulic system and hydraulic steering device is more easy and reliable.
试验证明了该行走系统及皮带自动张紧装置中运用的液压自动控制技术的合理性及正确性。
Experiments have demonstrated the rationality and correctness of the hydraulic automatic control technique applied to travel system and belt automatic tensioning device.
详细介绍了对双导梁式架桥机天车、行走系统、有效工作长度及预制梁安装就位的改进情况。
The text detailedly introduced crown block, running system, availability work period of bridge girder erection equipment and improve case for precast beams install.
电子束焊机由电子枪、高压电源、真空机组、真空焊接室、电气控制系统、工装夹具与工作台行走系统等部分组成。
Electron beam welding machine consists of electron gun, high-voltage power, vacuum unit, vacuum welding chamber, electrical control system, fixture and working station running system and etc.
行走系统是摩托车的躯干,它不但承受摩托车本身及负载的全部重量,而且通过它把摩托车的零部件集合成一个整体;
Walking system is a motorcycle trunk, it will not only bear the motorcycle itself and the entire weight of the load, and motorcycle parts and components through which a whole set of synthesis;
他的终极目标是把这个系统连接在肌肉刺激器上以使瘫痪的人可以行走。
His eventual goal is to link the system with a muscle stimulator that could allow paralysed people to walk.
三阶吉行(译注:日本筑波大学的机器人工程专家)的公司——生化人(Cyberdyne),制造的一种智能外套,可以实现与神经系统受损的人进行交互活动,比如帮助他们去行走。
Yoshiyuki Sankai’s company, Cyberdyne, makes robotic suits that interact with damaged nervous systems to enable people to walk, for example.
引起极光的太阳能量抛射还能引起地磁风暴,能够影响宇航员的太空行走,绕地卫星甚至是地面上的通信和电力系统。
The solar ejections that cause auroras can also create geomagnetic storms that can affect spacewalking astronauts, Earth-orbiting satellites, and even communications and power systems on the ground.
包括两个冷却剂系统水泵在内的备用组件都在舱里,安装工作被普遍认为是艰难的,必须进行两次太空行走。
Spare components are on board, including two coolant system pumps, but installation is considered difficult and two spacewalks will be required.
目的:研制一种集成检测动态行走和静态站立的地面反力分析系统。
Objective:To develop a detecting and analyzing system of dynamic and static ground reaction forces when walking or standing.
这间公司表示,如果持续交换电池,这套系统理论上能让一台电动车一直行走,没有距离限制。
The company says the system allows an electric vehicle to travel theoretically "unlimited distances" if it keeps swapping batteries.
通过对样机进行实际行走控制试验,验证了系统建模和控制器设计的合理性和有效性。
Finally, validity and rationality of the system modeling and the designed controller were confirmed through performance experiments of the prototype.
介绍了EBZ135掘进机行走机构的设计,包括传动系统、履带及其支重型式、履带张紧机构的设计。
This paper introduces the design of EBZ135 roadheader walking mechanism, including the drive system, pedrail and pedrail support mode, pedrail tightening device.
在该系统里,通过对机器人的行走装置进行模型化,建立了对象的模糊知识库,并根据自适应模糊控制的目标设计了推理机。
In the system the fuzzy knowledge bases of the object are established by modelling walking device of the robot, and the reasoning engine is designed according to fuzzy-control aim.
旋挖钻机履带式行走装置支重轮之间的距离及其数量的多少,尚缺少系统的计算公式。
There are few systematical formulas to calculate the roller number and the distances between rollers in crawler travel system of rotary pile drill.
本文介绍三种调速系统,提出了掘进设备行走机构调速系统的发展前景。
The paper describes three typical systems, and points out the development in the future of the walking speed regulation system of driving machine.
采煤机是一个复杂的机械系统,其主要包括行走部、截割部、及其附属设备。
The shearer is a complex mechanical system, It consist of haulage unit, cutting unit and related appendage.
他说:“这个系统能使你运动系统兴奋,使你能非常协调地长时间保持直线行走的状态。”
"It's a system for turning on your locomotor system and making you walk or run in a very coordinated, straight-line fashion sustaining locomotion for a considerable time," he said.
本文介绍了一种机器人寻迹行走控制系统。
This paper describes a line-tracking control system of mobile robot.
本文介绍了一种机器人寻迹行走控制系统。
This paper describes a line-tracking control system of mobile robot.
应用推荐