语言能力是行走江湖的必备武器，越早熟练掌握越好，包括母语和外语。
Language capability is quite necessary to live in the society. The sooner you master them, the better for your development.
你这种年青人我见不少了，懂一点武功就以为可以横行天下，其实行走江湖是一件很痛苦的事。
I've seen young men like you. You think of yourselves as invinciblewith martial arts?Being a swordsman gives you many restrictions.
标志设计、商标设计、品牌形象设计、企业形象设计、网站设计、空间设计一直是形客行走江湖的一把利器。
Powerful arms in Signer design always include a variety of designs such as mark, trademark, brand image, enterprise image, webpage, space and etc.
这门技艺在100年前更是行走江湖的不二法门，当人们对白云石山脉萌生向往的时候，攀登就意味着无保护徒手上下。
This hits with perspective from 100 years ago, when rock climbing meant soloing up, then down, whatever Dolomites objective loomed.
虽然鸟儿中谁也没听说过这种风俗，但是他们知道，除了在其他方面的缺点，陆龟是还是一个行走江湖、见识极广的人；
None of the birds had heard of this custom but they knew that Tortoise, in spite of his failings in other areas, was a widely traveled man who knew the customs of different peoples.
虽然鸟儿中谁也没听说过这种风俗，但是他们知道，除了在其他方面的缺点，陆龟是还是一个行走江湖、见识极广的人；
None of the birds had heard of this custom but they knew that Tortoise, in spite of his failings in other areas, was a widely traveled man who knew the customs of different peoples.
应用推荐