自从Barclay的地铁状态(TubeStatus)应用成功之后，他就被接踵而来的需求淹没了：提供一个包括电子地图和行程计划功能的软件包。
After the success of Barclay's TubeStatus, he was deluged with requests to provide a fuller package including maps and a journey planner option.
在美联航的测试版手机网站上，乘客也可以查询航班状态、空余航班座位、行程以及乘客的Mileage Plus里程信息。
From United’s mobile website, which is in beta, passengers also can check flight status, flight availabilty, itineraries and their Mileage Plus accounts.
汽车的充电状态可以通过iPhone应用程序监测到。 充满电后，汽车行程可达180英里。
The car’s charging status can bemonitored by an iPhone app, of course.
像其他服务一样，它们是无状态的，当程序代码根据状态转化时，它们就会执行程序。
Like any other service, they are stateless, and perform the execution of a program when the program code is transferred as the state.
研究人类免疫缺陷病毒（HIV）感染的流行程度与一些非洲国家贫富状态的根本的结构性因素之间的关系。
To investigate the relationships between the prevalence of human immunodeficiency virus (HIV) infection and underlying structural factors of poverty and wealth in several African countries.
清单6显示在运行程序之前密钥的状态。
Listing 6 shows the state of the keys before running our program.
苹果在运行程序这个市场里面呈现一个垄断的状态，这其中是有原因的。
"There's a reason why Apple is dominating the app universe," said Scott Schwarzhoff, vice President of marketing at Appcelerator, an application development platform company.
现在我们已经准备好集群环境了，接下来可以运行并行程序了，并且可以根据需要添加或删除新节点，并使用Ganglia来监视节点的状态。
Now that the cluster is ready, you can run parallel programs, add or remove new nodes based on need, and monitor the status with Ganglia.
以捷蓝你到处走！下载我们的应用程序，并获得即时访问您的行程，航班状态信息，移动登机牌，机上娱乐，小吃多。
Take JetBlue everywhere you go! Download our app and get instant access to your itineraries, flight status information, mobile boarding passes, our inflight entertainment, snacks and more.
本文列举了装置的主要监测项目，说明了高压断路器的行程和速度、合闸弹簧状态监测的原理。
This paper enumerates the main monitoring functions of the intelligent device, and describes the condition monitoring principle of the stoke, operating speed, close spring of high voltage switchboard.
提出了一种基于状态空间神经网络(SSNN)和拓展卡尔曼滤波(ekf)的混合式行程时间预测模型。
This paper presents a hybrid model for urban arterial travel time prediction based on the so-called state space neural networks (SSNN) and the extended Kalman Filter (EKF).
检查脚制动器的工作状态和作用行程。
NET提供状态管理功能，以便您可以在往返行程间保存您自己的变量和应用程序特定或会话特定的信息。
NET provides state management capabilities so you can save your own variables and application-specific or session-specific information between round trips.
你的大脑需要休息，激发活力，建立社会联系，以及从日常工作行程中抽时间休息以达到运作的最佳状态。
Your brain needs rest, stimulation, social connection, and a break from your work routine in order to function at its best.
设计了交通状态自动判别软件构架，对平均行程车速实时估计算法模块进行了详细分析。
Then the paper presents a software framework for automatic identification of traffic situations, along with detailed analysis on real- time calculation module for average travel speed estimation.
静态水印存储在可执行程序代码中，动态水印则保存在程序的执行状态中。
A dynamic watermark is built during the period of program execution, perhaps only after a particular sequence of input.
仿真结果表明，该方法能够适应各种车辆状态、路况和天气情况的变化，可使高速公路通行能力增加、行程时间减少，并且有效的减少事故的发生和降低驾驶员的驾驶强度。
Simulation study is carried out and the results show that the method can adapt to various types of vehicles, traffic and weather. The approach can increase the capacity of highways, reduce t…
仿真结果表明，该方法能够适应各种车辆状态、路况和天气情况的变化，可使高速公路通行能力增加、行程时间减少，并且有效的减少事故的发生和降低驾驶员的驾驶强度。
Simulation study is carried out and the results show that the method can adapt to various types of vehicles, traffic and weather. The approach can increase the capacity of highways, reduce t…
应用推荐