其次基于问卷调查的数据,统计了企业管理人员对气候变化问题的认知和应对气候变化的行为意愿的各项问题的得分率。
Then, based on the survey data facing enterprises' management personnel, this paper did statistic analysis on the cognition questions and behavioral intention questions.
例如,音乐的节奏、音高和音量已经被证明会影响人们的行为,如在超市花费的时间或购买产品的意愿。
For example, the rhythm, pitch, and volume of music has been shown to influence behavior such as the amount of time spent in supermarkets or intentions to purchase products.
例如,音乐的节奏、音调和音量已经被证明会影响人们的行为,如在超市花费的时间或购买产品的意愿。
For example, the rhythm, pitch, and volume of music have been shown to influence behavior such as the amount of time spent in supermarkets or intentions to purchase products.
“我们没有能力,甚至也没有意愿采取强制力量改变俄罗斯的行为,”一位高级行政官员说。
"We don't have the ability or even will to use coercive power to change Russia's behaviour," says a senior administration official.
田鼠的一夫一妻行为表现为紧密的社会性依附与照顾后代的意愿的结合。
Monogamy in voles takes the form of a deep social attachment combined with a willingness to care for offspring.
这类行为有损于公平竞争,挫伤了很多人的竞争意愿。
These kinds of actions undermine fair competition, which turns many off from competing at all.
不过,即便各种病例的增加促使人们进行更为激烈的锻炼,行为研究显示,难以坚持的锻炼规律和痛苦而乏味的重复训练会降低人们锻炼的意愿。
Still, even as the medical case mounts for people to get more vigorous exercise, behavioral studies are showing that hard-to-sustain regimens and painful routines can diminish the will to work out.
布朗将其行为视作遵循上帝伸张正义的意愿,很快便成为北方极端废奴主义者眼中的英雄,声名鹊起。
Justifying his action as obedience to the will of a just God, Brown soon became a hero in the eyes of northern extremists and was quick to capitalize on his growing reputation.
在英国,同时期内对英国银行的调查表明,银行为公司提供贷款的意愿增加了(尽管他们仍然不愿意提供给家庭贷款)。
In Britain, a survey for the bank of England (BoE) at about the same time showed an increased willingness by Banks to lend to companies (even if they were holding back on lending to households).
随后意愿爱进入你生命中每一个共同创造的行为,从你的创造性努力到你的自我表达。
Then intend love into every act of co-creation in your life, from your creative endeavors to your self expression.
意愿是一种意志的行为。
“显然,进入高度催眠状态的大脑和平时的不同,”Naish说,“但你被催眠后的行为很大程度上和你的意愿相关。”
"Clearly, highly hypnotizable brains are different," said Naish, "but what you do once you are hypnotized is largely down to expectation."
意愿的行为(或者愿意让你的想象是这样),想象被送入你们太阳系的太阳去被记录。
It is the act of intending (or willing your vision to be so) that the vision is sent to your solar sun to be recorded.
意愿去释放阻碍爱内外流动的装甲,并掌握祝福行为。
Intend to release the armoring that prevents the love from flowing in and out, and master the act of blessing.
在内部环境方面包括企业的税务筹划意愿不足、财务会计行为规范程度不够、会计政策利用不充分等问题。
In its inner environment aspect, tax affairs preparation wish, its financial inventory accounting the behavior standards degree and the use of accounting policy are all inadequate.
领导艺术是将良好的意愿转化为积极行为的能力。有了它,就可能将一群人组织成一支队伍。
The leadership art is the ability to convert good desire into active behavior, with which it is possible to organize an army from a group of people.
消费者知情权是一项重要的权利,它对消费行为是否合乎权利主体的真正意愿具有直接影响。
The consumer's right to know is an important right, which has direct influence on the consuming behaviors whether conform to the true wishes of subject of the right.
总之,在人类社会没有完全的自由意愿,人们在外部环境的约束下行为。
In sum, in people society there is no complete free will, and person should behavior under the restriction of external forces.
与时间压力、交通拥挤有关的外在动机,会影响驾驶员实施侵犯驾驶行为的意愿。
The external motives, related to time pressure or traffic congestion, would influence drivers' willingness to take aggressive driving behavior.
这一游戏非常有趣,原因在于它可检验我们惩罚自私行为的意愿和合理经济行为之间的矛盾。
The game is interesting because it tests the conflict between our willingness to punish selfish actions and rational economic behaviour.
在揭示影响农户选择意愿与选择行为因素的基础上,提出有效引导农户提高自身组织化程度的建议。
On the basis of revealing factors affecting farmers' choice willingness and actual behavior, proposes suggestions to effectively guide farmers to enhance their organization degree.
进而分析各变迁主体的行为特征以及其对制度的需求动机和供给意愿。
Secondly, analyses the behavioral features of each main bodies, together with their needs motivation and supply wills.
外控的个体此刻求助意愿高于内控的个体,但是在未来求助行为可能性低于内控的个体。
External locus of control positively associated with at the moment seeking help will but negatively associated with seeking help behavior.
在民商事调解过程中,当事人所有的调解行为都是在其调解意愿和心理的指导下实施的。
In the process of international commercial mediation, how the parties would behave and act is under the guidance of their mediation psychology and willingness.
在民商事调解过程中,当事人所有的调解行为都是在其调解意愿和心理的指导下实施的。
In the process of international commercial mediation, how the parties would behave and act is under the guidance of their mediation psychology and willingness.
应用推荐